Translation of "Calcul" in Portuguese

Faites le calcul.

Façam a conta.

Fais le calcul.

Faça a conta.

Ce calcul est incorrect.

Este cálculo está incorreto.

Il est bon en calcul.

Ele é bom em aritmética.

L'abaque est un instrument de calcul.

O ábaco é um instrumento de cálculo.

La notion d'aire sous la courbe est le fondement du calcul intégral.

O problema da área é a base de todo o cálculo integral.

De nombreux instituteurs se sentent mal préparés à enseigner la lecture et le calcul.

Muitos professores novos sentem-se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas.

- Je comprends finalement les principes de base du calcul.
- Je comprends finalement les principes de base des calculs.
- Je comprends finalement les principes de base du tartre.

Eu finalmente entendo os princípios básicos do cálculo.

Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de côté les dessins de serpents ouverts ou fermés, et de m'intéresser plutôt à la géographie, à l'histoire, au calcul et à la grammaire.

Os adultos me disseram que, em vez de desenhar cobras, por dentro ou por fora, eu devia era aprender aritmética, geografia, história e gramática.