Translation of "étudier" in Portuguese

- J'aime étudier l'histoire.
- J'aime étudier l'Histoire.

Eu gosto de estudar história.

Si tu veux étudier, va étudier !

Se queres estudar, estuda!

- Tu dois étudier plus.
- Tu dois davantage étudier.

Você deve estudar mais.

- Je veux étudier l'histoire.
- Je veux étudier l'Histoire.

Quero estudar história.

- Que veux-tu étudier ?
- Que voulez-vous étudier ?

O que quer estudar?

Je vais étudier.

Vou estudar.

Je dois étudier.

Eu preciso estudar.

J'aime étudier l'histoire.

Eu gosto de estudar história.

Nous devrions étudier.

- Deveríamos estudar.
- Nós deveríamos estudar.

Je déteste étudier.

- Eu detesto estudar.
- Eu odeio estudar.

J'aime étudier l'espagnol.

Gosto de estudar espanhol.

- J'aimerais étudier le français.
- Je voudrais étudier le français.

Eu gostaria de estudar francês.

- Je préfère étudier le soir.
- Je préfère étudier la nuit.

Eu prefiro estudar à noite.

Tu dois bien étudier.

- Você deve estudar muito.
- Você deve estudar com força.

Tu devrais étudier davantage.

- Você deveria estudar com mais intensidade.
- Você deveria estudar mais.

Tu peux étudier ici.

Você pode estudar aqui.

Je devais étudier l'anglais.

Eu tive que estudar inglês.

Je veux étudier l'anglais.

Eu quero estudar inglês.

Je veux étudier l'allemand.

Eu quero estudar alemão.

J'adore étudier les langues.

- Amo estudar idiomas.
- Eu adoro estudar linguagens.
- Eu amo estudar idiomas!

J'aime étudier le français.

Eu gosto de estudar francês.

- J'aime apprendre.
- J'aime étudier.

Eu adoro aprender.

J'aimerais étudier à Boston.

Eu gostaria de estudar em Boston.

Nous devons étudier l'anglais.

- Devemos estudar inglês.
- Temos que estudar inglês.

Il faut beaucoup étudier.

Deve-se estudar muito.

Demain je dois étudier.

- Tenho que estudar amanhã.
- Devo estudar amanhã.

J'aurais dû étudier davantage.

Eu deveria ter estudado mais.

Nous devrions étudier ensemble.

Deveríamos estudar juntos.

- Tu dois davantage étudier la grammaire.
- Vous devez davantage étudier la grammaire.
- Vous devez étudier la grammaire davantage.

Você precisa estudar mais gramática.

- Pourquoi voulez-vous étudier à l'étranger ?
- Pourquoi veux-tu étudier à l'étranger ?

- Por que queres estudar no exterior?
- Por que você quer estudar no exterior?

Tom n'est pas le seul qui doit étudier. Je dois aussi étudier.

- Tom não é a única pessoa que tem que estudar. Eu também tenho.
- Tom não é o único que tem de estudar. Eu também tenho de estudar.

- Tu as besoin de plus étudier.
- Vous avez besoin de plus étudier.

- Precisas de estudar mais.
- Precisa de estudar mais.
- Tu precisas de estudar mais.
- Você precisa de estudar mais.

- Je dois étudier en vue de l'examen.
- Je dois étudier pour l'examen.

- Eu tenho que estudar para o teste.
- Eu tenho de estudar para o exame.

On dit qu'il déteste étudier.

Dizem que ele detesta estudar.

J'aime étudier les fleurs sauvages.

Eu gosto de estudar flores silvestres.

Pourquoi devrions-nous étudier l'économie ?

Por que deveríamos estudar economia?

Je dois étudier pour l'examen.

Eu tenho que estudar para o teste.

Je veux étudier à l'étranger.

Eu quero estudar no exterior.

Allons-nous étudier le japonais ?

Vamos estudar japonês?

Ma mère me faisait étudier.

Minha mãe costumava me fazer estudar.

Les étudiants doivent étudier davantage.

Os alunos devem estudar mais.

Il nous faut étudier davantage.

Precisamos estudar mais.

Je veux étudier le français.

Eu quero estudar francês.

Tom aime étudier la musique.

Tom ama estudar música.

Je préfère étudier la nuit.

- Eu prefiro estudar de noite.
- Eu prefiro estudar à noite.

Je voulais étudier le français.

Eu queria estudar francês.

Demain je vais beaucoup étudier.

Amanhã estudarei bastante.

Tom veux étudier la musique.

Tom quer estudar música.

Tom déteste étudier le français.

O Tom detesta estudar francês.

Je déteste étudier le français.

Odeio estudar francês.

Étudier des langues est génial.

- Estudar idiomas é demais!
- Estudar idiomas é o máximo!
- Estudar idiomas é incrível!

J'ai adoré étudier le français.

Adorei estudar francês.

Je détestais étudier le français.

Detestei estudar francês.

Pour étudier et diffuser l'histoire turque

Estudar e difundir a história turca

- Je dois étudier.
- Je dois apprendre.

Eu devo estudar.

Ma mère m'a poussé à étudier.

Minha mãe me fez estudar.

Demain j'irai étudier à la bibliothèque.

Amanhã eu vou estudar na biblioteca.

J'irai en France étudier la peinture.

Irei à França estudar pintura.

Étudier est la tâche de l'étudiant.

Estudar é o trabalho do estudante.

Aujourd'hui nous allons étudier Charles Dickens.

Hoje estudaremos Charles Dickens.

Je ne peux pas étudier ici.

Eu não consigo estudar aqui.

Tu devrais étudier l'anglais plus intensivement.

Você devia estudar inglês com mais afinco.

Je suis venu ici pour étudier.

- Eu vim aqui estudar.
- Eu vim aqui para estudar.

Dorothée devrait étudier l'art à Paris.

Doroteia deveria estudar arte em Paris.

Peut-être devrais-je étudier l'allemand.

Talvez teria de estudar alemão.

Étudier l'arabe est mon passe-temps.

- Estudar árabe é meu hobby.
- Estudar árabe é meu passatempo.

Je suis trop fatigué pour étudier.

- Estou cansado demais para estudar.
- Eu estou cansado demais para estudar.

Où puis-je étudier le français ?

- Onde posso estudar francês?
- Onde eu posso estudar francês?

J'ai toujours voulu étudier le français.

Eu sempre quis estudar francês.

Où puis-je étudier le norvégien ?

Onde posso estudar norueguês?

- Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.
- Je voudrais étudier l'Histoire japonaise à l'université.

Eu quero estudar a história do Japão na universidade.

- Je vais étudier ton rapport.
- J'étudierai votre rapport.
- J'étudierai ton rapport.
- Je vais étudier votre rapport.

- Vou estudar o seu relatório.
- Estudarei seu relatório.

- Quand as-tu commencé à étudier le latin ?
- Quand avez-vous commencé à étudier le latin ?

Quando você começou a estudar latim?