Translation of "Pouvions" in Polish

Nous ne pouvions pas suivre sa logique.

- Nie mogliśmy pojąć jej logiki.
- Nie mogłyśmy pojąć jej logiki.

Nous pouvions donc entendre la signature de l'apprentissage.

To melodia uczenia się, którą byśmy usłyszeli.

Nous avons fait tout ce que nous pouvions.

Zrobiliśmy wszystko co mogliśmy.

Nous avons fait du mieux que nous pouvions.

Zrobiliśmy co mogliśmy.

Et voir si nous pouvions ralentir l'expansion du cancer.

i sprawdzić, czy w ten sposób zdołamy powstrzymać przerzuty.

Nous pouvions voir le lac Biwa d'où nous étions.

Z miejsca, gdzie staliśmy, widać było jezioro Biwa.

Nous ne pouvions plus faire grand chose de plus.

Niewiele więcej mogliśmy zrobić.

Dieu sait que nous avons fait tout ce que nous pouvions.

- Bóg nam świadkiem, że zrobiliśmy wszystko, co było w naszej mocy.
- Jedno jest pewne: zrobiliśmy wszystko, co się dało.

À partir de la colline, nous pouvions voir tous les immeubles de la ville.

Z tego wzgórza możemy zobaczyć wszystkie budynki w mieście.