Translation of "Généralement" in Polish

Généralement, les Japonais sont timides.

Ogólnie rzecz biorąc, Japończycy są nieśmiali.

Les japonais sont généralement polis.

Japończycy generalnie są uprzejmi.

Voilà l'hôtel où Tom reste généralement.

To jest hotel, w którym Tom zazwyczaj się zatrzymuje.

Généralement durant un sport comme le football.

zwykle w sporcie, jak piłka nożna.

Mon père rentre généralement à sept heures.

Ojciec zazwyczaj wraca o siódmej.

Il se lève généralement à six heures.

Zazwyczaj wstaje o szóstej.

Je me lève généralement à huit heures.

Zwykle wstaję o ósmej.

- Quel genre de vêtements portes-tu généralement à l'école ?
- Quel genre d'habits portez-vous généralement à l'école ?

Jakie ubrania zazwyczaj zakładasz do szkoły?

Les musiciens sont généralement sensibles à la critique.

Muzycy są zwykle wrażliwi na krytycyzm.

On ne parle généralement pas de nos problèmes d'argent.

Zwykle nie mówimy o stresie związanym z pieniędzmi.

Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.

Kobiety zazwyczaj żyją dłużej niż mężczyźni.

On considère généralement les Japonais comme étant très travailleurs.

Powszechnie uważa się Japończyków za bardzo pracowity naród.

Généralement, les hommes sont plus grands que les femmes.

Ogólnie mówiąc, mężczyźni są wyżsi od kobiet.

Généralement, les femmes supportent mieux la douleur que les hommes.

Ogólnie rzecz biorąc, kobiety lepiej wytrzymują ból niż mężczyźni.

Quand j'étais petit, je jouais généralement au baseball après l'école.

Jako dziecko, po szkole, grałem zwykle w baseball.

Il jette généralement un œil au journal avant le petit-déjeuner.

On zwykle przed śniadaniem przegląda prasę.

Les personnes qui ont un sommeil de mauvaise qualité vont généralement essayer

Osoby, które mają słabej jakości sen, zwykle starają się spać dłużej.

- En général, les Américains aiment le café.
- Généralement, les Américains aiment le café.

Ogólnie Amerykanie lubią kawę.

- Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.
- Les femmes vivent en général plus longtemps que les hommes.

Kobiety zazwyczaj żyją dłużej niż mężczyźni.

Si ce n'était pas mon nom entier, c'était généralement une lettre au hasard ou un nombre, comme je le faisais

Jeśli nie było to moje pełne imię, zwykle była to losowa litera lub cyfra, jak ja

- Je me lève généralement à huit heures.
- J'ai l'habitude de me lever à huit heures.
- Je me lève normalement à huit heures.

Zwykle wstaję o ósmej.

- Il nourrit généralement son chien avec de la nourriture pour chien bon marché.
- Il donnait d'ordinaire à manger à son chien, de la nourriture pour chien bon marché.

Zwykle dawał swemu psu tanią karmę.