Translation of "Chandail" in Russian

- J'adore ton chandail.
- J'adore votre chandail.

Мне нравится твой свитер.

Quel beau chandail !

Какой красивый свитер!

J'aime ce chandail.

Мне нравится этот свитер.

Son chandail est gris.

- У него серый свитер.
- У неё серый свитер.

Ce chandail est chaud.

Этот свитер тёплый.

- Elle lui a tricoté un chandail.
- Elle lui tricota un chandail.

Она связала ему свитер.

- Ma mère m'a confectionné un chandail.
- Ma mère me confectionna un chandail.

- Мама связала для меня свитер.
- Мать связала для меня свитер.

Elle lui acheta un chandail.

- Она купила ему свитер.
- Она купила ей свитер.

Il portait un chandail foncé.

На нём был тёмный свитер.

Ton chandail est à l'envers.

У тебя свитер задом наперед.

Elle lui donna un chandail.

- Она дала ему свитер.
- Она подарила ему свитер.

Il lui a acheté un chandail.

Он купил ей свитер.

Elle était vêtue d'un chandail foncé.

На ней был тёмный свитер.

Il a perdu son chandail préféré.

Он потерял любимую толстовку.

Elle lui a acheté un chandail.

- Она купила ему свитер.
- Она купила ей свитер.

- J'adore ce pull.
- J'aime ce chandail.

Обожаю этот свитер.

Ma mère me tricote un nouveau chandail.

Мама вяжет мне новый свитер.

Elle a emprunté son chandail à capuche.

- Она позаимствовала его худи.
- Она позаимствовала его толстовку с капюшоном.

- Elle lui offrit un chandail pour son anniversaire.
- Elle lui a offert un chandail pour son anniversaire.

Она подарила ему на день рождения свитер.

- Elle lui tricota un chandail pour son anniversaire.
- Elle lui a tricoté un chandail pour son anniversaire.

Она связала ему на день рождения свитер.

- Cela vous dérange-t-il si je retire mon chandail ?
- Cela vous dérange-t-il que je retire mon chandail ?
- Cela te dérange-t-il si je retire mon chandail ?
- Cela te dérange-t-il que je retire mon chandail ?

- Ничего, если я сниму свитер?
- Ты не против, если я сниму свитер?
- Вы не возражаете, если я сниму свитер?

- Elle tricote un pull.
- Elle tricote un chandail.

Она вяжет свитер.

- Son pull est gris.
- Son chandail est gris.

У неё серый свитер.

Elle lui offrit un chandail pour son anniversaire.

- Она подарила ему на день рождения свитер.
- Она подарила ей на день рождения свитер.

De quelle couleur est le chandail de Tom ?

Какого цвета свитер Тома?

- Je cherche un pull-over.
- Je cherche un chandail.

Я ищу свитер.

Elle lui a offert un chandail pour son anniversaire.

- Она подарила ему на день рождения свитер.
- Она подарила ей на день рождения свитер.

Elle a séché ses larmes avec mon nouveau chandail.

Она вытерла свои слёзы моим новым свитером.

Comme il faisait froid, j'ai dû mettre un chandail.

Поскольку было холодно, мне пришлось надеть свитер.

Elle tira son chandail au-dessus de sa tête.

- Она сняла свитер через голову.
- Она сняла с себя свитер через голову.

- Tu portes ton chandail à l'envers.
- Tu portes ton pull à l'envers.
- Ton pull est à l'envers.
- Ton chandail est à l'envers.

У тебя свитер наизнанку.

Les souliers rouges ne vont pas avec ce chandail vert.

Красные ботинки не подходят к этому зелёному свитеру.

- Tom est torse nu.
- Tom ne porte pas de chandail.

Том без рубашки.

Marie a tricoté un chandail à Tom pour son anniversaire.

Мэри связала Тому на день рождения свитер.

Cela vous dérange-t-il si je retire mon chandail ?

- Ничего, если я сниму свитер?
- Вы не возражаете, если я сниму свитер?

- Ton pull est à l'envers.
- Ton chandail est à l'envers.

- У тебя свитер наизнанку.
- У тебя свитер задом наперед.

- Elle a mis son pull-over.
- Elle a mis son chandail.

- Она надела свитер.
- Она надела свой свитер.

Ce chandail ne doit pas être lavé en machine, ou il va rétrécir.

Этот свитер нельзя стирать в стиральной машине, а то он сядет.

- Ma mère m'a fait un pull-over.
- Ma mère m'a confectionné un pull-over.
- Ma mère m'a confectionné un chandail.

Мама связала мне свитер.