Translation of "Chère" in Polish

Exactement, ma chère.

Dokładnie, kochanie.

La voiture bleue est chère.

Ten niebieski samochód jest drogi.

De nos jours, la viande est chère.

Wołowina jest droga w dzisiejszych czasach.

Vous avez encore le temps, chère baronne.

Masz jeszcze czas, droga baronowo.

Je voudrais une chambre double moins chère.

Chciałbym tańszy pokój dla dwóch osób.

De toutes, c'est la méthode la moins chère.

To jest najtańsza ze wszystkich metod.

- Lequel est plus cher ?
- Laquelle est plus chère ?

Która jest droższa?

Ma montre est moins chère que la tienne.

Mój zegarek nie jest tak drogi jak twój.

C'est la méthode la moins chère de toutes.

To jest najtańsza ze wszystkich metod.

- Cette montre est chère.
- Cette montre coûte cher.

Ten zegarek jest drogi.

Et ma chère et tendre regardait une émission stupide.

moja dziewczyna oglądała jakiś kulturowy chłam.

Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis.

Szczerze mowiąc, kochana, nie dbam o to.

Une voiture chère est un symbole de statut social.

Luksusowy samochód to symbol pozycji społecznej.

J'aimerais louer votre voiture la moins chère, pour une semaine.

Chciałbym wynająć najtańszy samochód na tydzień.

Un piano est cher, mais une voiture est plus chère.

Pianino jest drogie, ale samochód jest droższy.

La moto de Tim est bien plus chère que la mienne.

Motor Tima jest znacznie droższy niż mój.

Cette guitare est tellement chère que je ne peux pas l'acheter.

- Tamta gitara tak droga, że nie mogę jej kupić.
- Ta gitara jest tak droga, że nie stać mnie na jej kupno.

Si cette guitare n'était pas aussi chère, je pourrais me la payer.

Gdyby ta gitara nie była taka droga, mógłbym ją kupić.

- La maison est trop grande pour nous et, de plus, elle est trop chère.
- La maison est trop grande pour nous et qui plus est, elle est trop chère.

Dom jest zbyt duży dla nas i oprócz tego jest zbyt drogi.

Cette guitare est si chère que je ne peux pas me permettre de l'acheter.

Ta gitara jest tak droga, że nie stać mnie na jej kupno.

- Elle regarda quelques robes et choisit la plus chère.
- Elle regarda quelques robes et choisit la plus onéreuse.

Obejrzała kilka sukienek i wybrała tę najdroższą.