Translation of "L'arrière" in Korean

Souvent à l'arrière du cou...

대부분 뒷덜미를 공격합니다

À l'arrière, vous voyez l'excavateur.

뒤에 있는 것은 굴착용 로봇입니다.

Vous voulez changer l'arrière-plan ?

배경을 바꿀까요?

Bon, on continue vers l'arrière-pays.

여기서부터 내륙으로 갑니다

Le câble Internet sort à l'arrière

인터넷 케이블은 뒤쪽에서 나와서

Donc je suis assise à l'arrière plan,

제가 이 뒤에 앉아서

Pouvant sortir de l'arrière de cet appareil,

그 기계의 뒤쪽으로 나가서

Essayons d'escalader la falaise pour regagner l'arrière-pays.

절벽을 기어 올라서 내륙으로 가봅시다

Vous voyez la petite poche à venin à l'arrière ?

뒤에 달린 작은 독주머니 보이세요?

Que la balle avait faite à l'arrière de crâne de Jim.

제가 얼마나 움찔했는지 기억납니다.

Regardez-moi ça. Vous voyez la petite poche à venin à l'arrière ?

보세요 뒤에 달린 작은 독주머니 보이세요?

Tout le monde est mort sur le coup sauf une personne à l'arrière,

뒷자석에 앉아있던 한사람을 제외하고는 모두 즉사했다고 합니다.

C'est quand le voile du palais se colle exactement à l'arrière du nez.

이 부드러운 입천장이 정확히 코 뒷부분을 막고 있습니다.

J'ai basculé en avant et me suis cognée sur l'arrière de la tête du cheval.

몸이 흔들려서 말 머리에 얼굴을 세게 부딪쳤어요.