Translation of "Appareil" in Hungarian

Laisse mon appareil photo tranquille.

Hagyd békén a kamerámat.

Je cherche mon appareil photo.

A fényképezőmet keresem.

Je veux cet appareil photo.

Nekem kell ez a fényépezőgép.

As-tu un appareil photo ?

Van kamerád?

Combien coûte cet appareil photo ?

Mennyibe kerül ez a fényképező?

C'est un appareil très sensible.

Ez egy érzékeny készülék.

- Elle lui acheta un appareil photo.
- Elle lui a acheté un appareil photo.

Vett neki egy fényképezőgépet.

As-tu vu mon appareil photo ?

Láttad a fényképezőgépemet?

À qui est cet appareil photo ?

Kié ez a kamera?

Le téléphone est un appareil merveilleux.

A telefon egy csodálatos készülék.

Je n'aime pas cet appareil photo.

Nem tetszik nekem ez a fényképezőgép.

Papa m'a acheté un appareil photo.

Apu egy fényképezőgépet vett nekem.

Papa a acheté un appareil photo.

Apu vett egy fényképezőgépet.

J'ai acheté un bon appareil photo.

Vettem egy jó fényképezőgépet.

Sais-tu utiliser cet appareil photo ?

Tudod, hogyan kell használni ezt a kamerát?

J'aurais dû apporter mon appareil photo.

El kellett volna hoznom a kamerát.

Je veux acheter un nouvel appareil photo.

Új fényképezőgépet akarok venni.

Il a trouvé un appareil photo cassé.

Talált egy rossz fényképezőgépet.

Ne touche pas à mon appareil photo.

Ne nyúlj a kamerámhoz!

Edison a inventé un appareil à dupliquer.

Edison találta fel a másológépet.

J'aurais aimé disposer d'un appareil photo alors.

Azt kívánom, bár lett volna akkor egy fényképezőgépem.

J'ai pointé mon appareil photo sur elle.

A lány felé fordítottam a kamerát.

Cet appareil-photo-ci est bon marché.

Ez a fényképező jó áron van itt.

- Tu as le même appareil photo que moi.
- Vous avez le même appareil photo que le mien.

Ugyanolyan kamerád van, mint nekem.

- Ne disposez-vous pas d'un appareil pour l'air conditionné ?
- Ne disposes-tu pas d'un appareil pour l'air conditionné ?

Nincs légkondicionálód?

Pourrait se trouver éjecté de notre appareil psychique.

távolodik a képből, a pszichikai síkunkról.

Marie a acheté un très bon appareil photo.

Mária vett egy nagyon jó fényképezőgépet.

Il a perdu son appareil photo l'autre jour.

Nemrég elvesztette a fényképezőgépét.

Quand cela m'aide-t-il de sortir mon appareil

Mikor érdemes elővennem a gépet,

Vous ne pouviez pas amener votre appareil, votre téléphone ?

nem vennék elő egyik gépüket sem?

Je vais acheter un appareil photo à ma fille.

Fogok venni a lányomnak egy fényképezőgépet.

Ne disposez-vous pas d'un appareil pour l'air conditionné ?

Nincs légszabályzód?

Je vais acheter un appareil photo pour ma fille.

Fogok venni egy kamerát a lányomnak.

Il a donné son appareil photo à son ami.

Odaadta fényképezőgépét a barátjának.

Sais-tu où il a acheté son appareil photo ?

Tudod-e, hogy hol vette a fényképezőgépét?

Miyuki a un appareil photo mais elle ne l'aime pas.

Mijukinak van egy fényképezőgépe, de az nem tetszik neki.

Il n'y a pas de pellicule dans cet appareil photo.

Ebben a fényképezőgépben nincs film.

Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.

Veszek magamnak egy új kamerát, ezúttal digitálisat.

Je vais utiliser un appareil beaucoup plus petit, comme celui-ci.

Jóval kisebb eszközt fogok használni, valami ilyesmit, mint ez.

- Je te donnerai cette caméra.
- Je vous donnerai cet appareil photo.

Odaadom majd neked ezt a fényképezőgépet.

Cet appareil de radio n'est pas plus grand qu'une boîte d'allumettes.

- Ez a rádiókészülék nem nagyobb, mint egy gyufás skatulya.
- Ez a rádiókészülék nem nagyobb, mint egy gyufásdoboz.

- J'ai acheté une nouvelle caméra.
- J'ai acheté un nouvel appareil photo.

Vettem egy új fényképezőgépet.

Peux-tu me montrer où on introduit la pile dans cet appareil ?

- Meg tudod nekem mutatni, hol kell ebbe a készülékbe behelyezni az elemet?
- Meg tudod nekem mutatni, hogy hol lehet behelyezni ebbe a készülékbe az elemet?
- Meg tudod nekem mutatni, hol lehet betenni az elemet ebbe a készülékbe?

- Je n'ai pas les moyens d'acheter un appareil-photo à plus de 300 dollars.
- Je ne peux pas me permettre d'acheter un appareil-photo de plus de 300 dollars.

Nem engedhetem meg magamnak, hogy több mint 300 dollárért vegyek fényképezőgépet.

Depuis qu'on lui a posée un appareil dentaire, on ne l'a plus vue sourire.

Amióta fogszabályzót kapott, nem látták őt nevetni.

Je ne peux pas me permettre d'acheter un appareil-photo de plus de 300 dollars.

Nem engedhetek meg magamnak egy több mint háromszáz dolláros fényképezőgépet.

Je ne peux pas me permettre d'acheter un si bon appareil photo que le vôtre.

Én nem engedhetek meg ilyen jó fényképezőgépet magamnak, mint a tied.

Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise.

Vett neki egy kamerát, ami túl nagy volt, hogy beleférjen a ingzsebébe.