Translation of "Subite" in Japanese

Sa mort subite fut une tragédie.

彼の突然の死は悲劇的事件だった。

Sa subite apparition nous surprit tous.

彼が突然現れたので我々はみな驚いた。

- Sa mort subite fut une tragédie.
- Son soudain décès fut une tragédie.

彼の突然の死は悲劇的事件だった。

- Nous avons été tellement choqués par son décès brutal.
- Nous avons été tellement choqués par sa mort subite.

私たちは彼の突然の死に大きなショックを受けた。