Translation of "Ressent" in Japanese

Et Silver l'écoute, et aussi ressent ça,

シルヴェールは彼女の話を聞き それを感じます

Andreas ressent de la haine envers Angela.

アンドレアスはアンゲラに対して憎しみを感じる。

Tom sait exactement ce que ressent Mary.

トムさんはメアリさんの気持ちがはっきりわかります。

Son être tout entier pense, ressent et explore.

‎全身で考え 感じ ‎探求しているんだ

Il ressent ce prix comme la gloire suprême.

彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。

Chris ressent du désir, un désir qu'elle avait oublié, un désir en ébullition.

クリスが忘れていた性欲が湧き上がり とても強い性欲を感じます

Nous aussi, spectateurs, on est avec Chris et on comprend ce qu'elle ressent

私たちもクリスの視点に立って 彼女の感情を感じ

On ne ressent pas ce petit frisson-là. On les observe de loin.

あのちょっとしたスリルも感じず 遠くから彼女達を眺めている感じです

- J'ai l'impression de comprendre ce que Tom ressent.
- J'ai l'impression de comprendre ce que tu ressens, Tom.

トムの気持ち分かる気がする。