Translation of "Escalader" in Japanese

Il réussit à escalader la montagne.

彼はその山に登ることに成功した。

Je suis allé escalader les Alpes.

私はアルプス登山に行った。

Cette montagne est difficile à escalader.

- この山は登るのが困難だよ。
- この山は登るのが大変だよ。

- J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau.
- Je voudrais à nouveau escalader le Mont Fuji.

- もう一度富士山に登りたい。
- もう一度富士山に登りたいな。

C'était pas évident, glissant, difficile à escalader,

危なかった すべって登るのが怖かったよ

J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau.

もう一度富士山に登りたいな。

Tu as du mal à escalader jusqu'au sommet.

君が頂上まで登るのはむずかしい。

Je voudrais à nouveau escalader le Mont Fuji.

もう一度富士山に登りたい。

Escalader une falaise, c'est dangereux. Celle-ci a l'air assez escarpée,

がけを登るのは危険だ これはかなり急だぞ

Si vous voulez escalader la falaise, appuyez sur "gauche", puis "OK".

がけを登るなら “左”を押して“決定”

Pour bien escalader, il faut utiliser ses jambes. Les bras servent à garder l’équilibre.

足を使って登るんだ 腕はバランスだよ

- Je voudrais refaire l'ascension du Mont Fuji.
- Je voudrais à nouveau escalader le Mont Fuji.

もう一度富士山に登りたい。

- Nous allons gravir cette montagne.
- Nous avons l'intention de gravir cette montagne.
- Nous allons escalader cette montagne.

- あの山に私達は登るつもりです。
- 私たちはあの山に登るつもりです。