Translation of "M'aides" in Japanese

Si tu m'aides, alors je réessayerai.

あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。

Je le ferai à condition que tu m'aides.

君が助けてくれるという条件で、それをやります。

- J'apprécierais que vous m'aidiez.
- J'apprécierais que tu m'aides.

私を助けてくださるならうれしい。

Je voudrais que tu m'aides à faire mes devoirs.

私はあなたに宿題を手伝ってもらいたい。

- J'ai besoin que tu m'aides.
- J'ai besoin de ton aide.

君の助けが必要なんだ。

- J'accepterai le travail, à condition que vous m'aidiez.
- J'accepterai le travail, à condition que tu m'aides.

あなたが私を助けてくださるならば、その仕事を引き受けます。