Translation of "L'oublier" in Japanese

Note-le avant de l'oublier.

忘れないうちにそれを書き付けておきなさい。

Je ne peux pas l'oublier.

彼女の事が思い切れない。

- J'ai noté son nom pour ne pas l'oublier.
- J'ai écrit son nom pour ne pas l'oublier.

- 彼女の名前を忘れないように書き留めた。
- 彼女の名前を忘れないようにメモした。

Tu devrais le noter avant de l'oublier.

忘れないうちに書き留めておいた方がいいですよ。

J'ai noté son nom pour ne pas l'oublier.

忘れないように彼の名前を書き留めた。

J'ai écrit son nom pour ne pas l'oublier.

忘れないように彼女の名前を書き留めました。

Il nota le numéro afin de ne pas l'oublier.

彼はその数を忘れないように書き留めた。

Il faut d'abord bien savoir le latin. Ensuite, il faut l'oublier.

まずラテン語をよく知り、そして忘れよ。