Translation of "Jouez" in Japanese

Jouez-vous d'un instrument ?

何か楽器は演奏できますか。

Jouez-vous au basket ? »

バスケットボールの選手？」

Quand jouez-vous au tennis ?

- いつテニスをしますか。
- いつあなたはテニスをしますか。

Où jouez-vous au tennis ?

あなたはどこでテニスをしますか。

Ne jouez pas au base-ball ici.

ここで野球をしてはいけません。

Ne jouez pas au baseball dans le parc.

公園で野球をしてはいけないよ。

Jouez dehors au lieu de regarder la télévision.

テレビを見てないで、外で遊びなさい。

- Ne jouez jamais ici.
- Ne joue jamais ici.

- けっしてここで遊んではいけない。
- 絶対にここで遊んじゃ駄目だ。

- Jouez-vous au bowling ?
- Joues-tu au bowling ?

- あなたはボウリングをしますか。
- ボウリングってする？

- Jouez-vous d'un instrument quelconque ?
- Joues-tu d'un instrument quelconque ?
- Jouez-vous d'un quelconque instrument ?
- Joues-tu d'un quelconque instrument ?

何か楽器を演奏するの？

- Étudie et ne joue pas !
- Étudiez et ne jouez pas !

遊んでないで勉強しなさい。

- Tu joues toujours au golf ?
- Vous jouez toujours au golf ?

まだゴルフをしているのですか。

Jouez de la musique pour vos proches à travers le téléphone.

電話を通して、愛する人のために音楽を奏でる

- Joues-tu d'un instrument de musique ?
- Jouez-vous d'un instrument de musique ?

- 楽器をなにか演奏しますか。
- 何か楽器を演奏するの？

- Jouez le tout pour le tout !
- Joue le tout pour le tout !

当たって砕けろ。

- Vous ne jouez pas au tennis ?
- Tu ne joues pas au tennis ?

君はテニスをしないのですか。

- Ne jouez pas au base-ball ici.
- Ne joue pas au base-ball ici.

ここで野球をしてはいけません。

- Au fait, est-ce que tu joues du violon ?
- Au fait, jouez-vous du violon ?

- ところで、君はバイオリンを弾きますか。
- ところで、バイオリンは弾きますか。

- Est-ce que tu joues encore de la guitare ?
- Jouez-vous toujours de la guitare ?

あなたはまだギターを弾いているのですか。

- Tu joues au baseball ?
- Joues-tu au baseball ?
- Est-ce que vous jouez au baseball ?

野球をしますか？

- Est-ce que tu joues bien au tennis ?
- Êtes-vous bon au tennis ?
- Est-ce que vous jouez bien au tennis ?
- Es-tu bonne au tennis ?
- Es-tu bon au tennis ?
- Joues-tu bien au tennis ?

- あなたはテニスが上手ですか。
- テニスは得意？