Translation of "Jolie" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Jolie" in a sentence and their japanese translations:

Quelle jolie poupée !

- 何とかわいらしい人形だ!
- なんてかわいい人形だろう。

Quelle jolie photo !

- なんてキレイな写真なんでしょう。
- なんてきれいな絵でしょう。

Quelle jolie fleur.

なんときれいな花なんでしょう。

- Qui est cette jolie fille ?
- Qui est cette jolie fille ?

あのきれいな少女は誰ですか。

Quelle jolie petite fille !

何て愛くるしい女の子なのだろう!

Lucifera Vampirella est jolie.

ルシフェラ・ヴァンパレラは可愛い。

Cette maison est jolie.

- その家はよさそうだ。
- あの家いいね。

Est-elle jolie fille ?

彼女はかわいい女の子ですか。

Me trouves-tu jolie ?

私は美しいとあなたはお考えですか。

Ma sœur est jolie.

私の妹はかわいいです。

Cette rose est jolie.

この薔薇は美しい。

Tu es très jolie.

あなたはとても美しい。

Cette fille est jolie.

あの女性、綺麗だなぁ。

- Il vit une jolie fille.
- Il a vu une jolie fille.

彼はかわいい少女を見た。

- Il s'est marié avec une jolie fille.
- Il épousa une jolie fille.

彼はかわいい女の子と結婚した。

- Elle m'a donné une jolie poupée.
- Elle me donna une jolie poupée.

彼女は私にかわいい人形をくれた。

Connais-tu cette jolie fille ?

あのきれいな女の子を知っていますか。

Ta robe est très jolie.

君のドレスはとても素敵だ。

Marie est jolie. Jane aussi.

メアリーはかわいらしい。ジェーンもそうです。

Mike a une jolie raquette.

マイクは良いラケットを持っている。

Elle a l'air vraiment jolie.

彼女は本当にかわいらしく見える。

Elle a une jolie poupée.

彼女は美しい人形を持っている。

Comme votre sœur est jolie !

君の妹はなんてかわいいんだろう。

Il vit une jolie fille.

彼はかわいい少女を見た。

Vienne est une jolie ville.

ウィーンは美しい都市だ。

Tu es une jolie fille.

あなたはきれいな娘さんです。

Cette montre est très jolie.

- その時計はとてもすてきだ。
- その腕時計、すごくいいね。

- Elle a une très jolie silhouette.
- Elle est dotée d'une très jolie silhouette.

彼女はとてもスタイルがいい。

- Elle est jolie avec cette robe.
- Dans cette robe, elle a l'air jolie.

彼女はその服を着るとかわいく見える。

- Mary est la plus jolie des deux.
- Marie est la plus jolie des deux.

メアリーはその二人のうちで可愛い方です。

- C'est une jolie robe que tu portes.
- C'est une jolie robe que vous portez.

きれいなドレスですね。

- Veuillez me trouver une jolie fille.
- S'il te plait, trouve-moi une jolie fille.

かわいい子紹介してくれよ。

Jill est intelligente et également jolie.

ジルはかわいいだけでなく頭もよい。

Tu n'es pas moins jolie qu'elle.

君は彼女に、勝るとも劣らずかわいい。

Yokohama est une jolie ville portuaire.

横浜は美しい港町です。

Marie est une très jolie fille.

メアリーはとてもかわいい少女です。

Quelle jolie poupée cette fille a !

その女の子は何とかわいい人形を持っているのだろう。

Ryoko a une jolie petite frimousse.

凉子さんがちんまりとした顔をしている。

Elle est jolie avec cette robe.

彼女はその服を着るとかわいく見える。

Il m'a trouvé une jolie cravate.

彼は私にすてきなネクタイを見つけてくれました。

Cette jolie fille est ma sœur.

あのかわいい少女は私の妹です。

Sandra est devenue une jolie femme.

サンドラは成人して美人になりました。

Une jolie serveuse s'occupa de nous.

- きれいなウエイトレスが給仕してくれた。
- かわいらしいウエイトレスさんが、私たちを担当してくれた。

Maman m'a acheté une jolie poupée.

- お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。
- ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。

Elle m'a confectionné une jolie robe.

彼女は私に素敵なドレスを作ってくれた。

Elle m'a donné une jolie poupée.

彼女は私にかわいい人形をくれた。

Elle est aussi jolie que sa sœur.

彼女は妹に劣らずきれいだ。

Elle est moins jolie que sa sœur.

彼女は姉ほど美しくはない。

Elle devient de plus en plus jolie.

彼女はますますかわいらしくなっていく。

Il a épousé une très jolie fille.

彼は大変かわいらしい女性と結婚した。

Il a une fille qui est jolie.

彼には、かわいらしい娘がいる。

Il m'a présenté à une jolie fille.

彼はかわいい女の子に僕を紹介してくれた。

Nara est une ville calme et jolie.

奈良は静かで、きれいな町です。

Mary est la plus jolie des deux.

メアリーはその二人のうちで可愛い方です。

La vue du sommet est très jolie.

頂上からの景色は最高だね。

Quoi qu'elle porte elle est très jolie.

あの娘はなにを着てもかわいい。

J'ai rencontré par hasard une jolie fille.

私はたまたま美しい少女と出会った。

Mon oncle m'a donné une jolie montre.

私はおじさんからすてきな時計をもらった。

Il y a une jolie vue d'ici.

- ここからはよい眺めです。
- ここからの眺めはいいですよ。

- Vous êtes bien plus jolie que dans mon souvenir.
- Tu es bien plus jolie que dans mon souvenir.

- きれいになったね。
- 前よりまた一段ときれいになったね。

Si seulement j'avais une jolie robe comme ça !

そんなきれいな服がありさえすればよいのに。

Elle est plus jolie dans sa robe rouge.

彼女は赤い服を着た方が美しく見える。

Elle est devenue une jolie fille en grandissant.

彼女は成長して、美しい娘になった。

Elle est aussi jolie que sa sœur aînée.

彼女はお姉さんに劣らず美しい。

Il a une fille qui est très jolie.

彼には、とてもかわいらしい娘がいる。

La pelouse du parc est verte et jolie.

公園の芝は青く美しい。

- Cette rose est jolie.
- Cette rose est belle.

この薔薇は美しい。

Elle est non seulement intelligente, mais aussi jolie.

彼女は聡明なだけでなく美しい。

Cette fleur est plus jolie que celle-là.

- この花はあの花よりも美しい。
- この花はあの花よりもきれいです。
- こっちの花の方が、あっちのよりきれいだね。

Un matin, il a vu une jolie fille.

ある朝、彼はかわいい女の子を見た。

C'est vrai qu'elle est jolie, mais elle est égoïste.

確かに彼女はきれいだが、わがままだ。

C'était une jolie petite maison, solide et bien bâtie.

それは小さいかわいいおうちでそしてそれはしっかり丈夫に建てられていました。