Translation of "Ingénieur" in Japanese

Je suis ingénieur.

私はエンジニアです。

Tu es ingénieur.

あなたはエンジニアです。

Bob est devenu ingénieur.

ボブは技師になりました。

Je veux devenir ingénieur.

- 私は技師になりたい。
- 私はエンジニアになりたい。

Je compte devenir ingénieur.

私は技師になるつもりです。

Mon frère est devenu ingénieur.

私の兄は技師になった。

Tom est ingénieur en électricité.

トムは電気技師です。

Le jeune ingénieur manquait d'expérience.

その若い技師は経験が不足していた。

Il pense vouloir devenir ingénieur.

彼は技師になりたく思っています。

Clive veut être ingénieur en électronique.

クライブは電子工学の技術者になりたい。

Il est né pour devenir ingénieur.

彼は成長して技師になった。

Un ingénieur français préparait des hot-dogs

フランス人のエンジニアが ホットドッグを焼いています

Il était ingénieur et était traité comme tel.

彼は技師だった、それで技師として扱われた。

Alors un ingénieur japonais, qui a entendu la conversation,

さて この会話を聞いていた日本人のエンジニアが

Il était ingénieur et a été traité comme tel.

彼は技師だった、それで技師として扱われた。

Apollo 11 serait commandé par Neil Armstrong, un brillant ingénieur et pilote d'essai.

アポロ11号は、優秀なエンジニアでありテストパイロットであるニールアームストロングによって指揮されます。

Luo Zhaoliu est un ingénieur de 34 ans, originaire de la province de Jiangxi.

ルー・ツァオリョーは 江西省出身の34歳の技術者です

Le commandant de la mission était Frank Borman - un colonel de l'armée de l'air, pilote d'essai et ingénieur

エンジニアである フランクボーマン

Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien.

エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。