Translation of "Gardien" in Japanese

Je travaille comme gardien de musée.

私の仕事は博物館の案内係です。

Il travaille comme gardien dans un entrepôt.

- 彼は倉庫の警備人として仕事をしている。
- 彼は倉庫の警備員として仕事をしている。

Une année, j'ai recruté un gardien de Colombie.

ある年にコロンビアから キーパーをスカウトしてきました

Quand vous êtes gardien, vous avez cet uniforme spécial,

というのも キーパーになれば 特別なユニフォームが貰え

(Vidéo) LA : « J'étais le gardien de but de mon équipe de foot,

（動画）ランス：はい 僕は サッカーチームのゴール・キーパーでした

- Il travaille comme agent de sécurité à l'entrepôt.
- Il travaille comme gardien dans un entrepôt.

彼は倉庫の警備人として仕事をしている。

Une fois, Christophe Colomb a combattu Cerbère, le chien à trois têtes gardien des enfers, armé de son seul chapeau.

クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。

La matraque du gardien frappa dans l'air, déséquilibré, il se rétablit pour voir une poubelle en maille métallique voler dans sa direction.

警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。