Translation of "Filles" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Filles" in a sentence and their japanese translations:

J'ai deux filles.

私には娘が2人います。

Regarde les filles.

あの女の子達を見なさい。

J'aime les filles.

僕は女の子が好きです。

Toutes les filles s'entraidèrent.

女の子達はみんなお互いに助け合った。

Vous êtes ses filles.

貴方達は、彼女の娘です。

Ils ont deux filles.

彼らには娘が二人いる。

Il a deux filles.

彼には2人の娘がいる。

Nous avons deux filles.

私達には娘が二人います。

Je connais ces filles.

私は彼女たちを知っています。

Il a trois filles.

彼には3人の娘がいます。

Tom a trois filles.

トムには3人の娘がいる。

Où sont vos filles?

君の娘たちはどこ?

- Les filles sont très occupées.
- Les petites filles sont très occupées.

その子はとても忙しいのよ。

Le mieux est de demander aux filles les trucs de filles.

女の子のことは女の子に聞くのが一番だよ。

Ces mères, pères, fils, filles

誰かの肉親であり 子である この人たちが

Les filles se font face.

女の子はお互いに向き合っている。

J'ai trois filles à marier.

嫁にやらなくてはならない娘が3人いる。

Où sont les autres filles ?

ほかの女の子たちはどこにいるの。

M. Suzuki a trois filles.

鈴木さんには娘が3人いる。

Je connais les deux filles.

私はその少女の両方とも知っている。

Ces jouets conviennent aux filles.

この玩具は女の子むけだ。

- Marie a passé une soirée entre filles.
- Marie s'est fait une sortie entre filles.

メアリーは夜に女子会をしたんだよ。

Et une crise pour les filles.

女子が直面する危機です

Les filles dansèrent sur la musique.

少女たちは音楽に合わせて踊った。

Presque toutes les filles sont gentilles.

女の子はほとんどみんなやさしい。

Aucune de ces filles n'est étudiante.

その娘たちのだれも学生ではない。

Toutes les filles connaissent ce chanteur.

どの少女もその歌手を知っている。

La plupart des filles sont gentilles.

たいていの女の子はやさしい。

Les filles se mirent à rire.

その少女たちは笑いはじめた。

Garde un œil sur les filles.

女の子たちから目を離さないように。

Les filles bavardèrent de manière ininterrompue.

少女たちのおしゃべりはとめどがなかった。

J'ai deux filles et deux fils.

私には二人の息子と二人の娘がいます。

Le rose, c'est pour les filles.

ピンクは女の子のためにあるのよ。

Ce sont des jeunes filles sérieuses.

彼女達は真面目な子たちです。

Tom n'aime que les belles filles.

トムは面食いだ。

Les filles n'aiment pas cette chanson.

この歌は女の子に愛されていない。

Les filles ne disent pas ça.

女の子がそういうこと言うなよ。

Les filles ne parlent pas ainsi.

女の子がそういうこと言うなよ。

Les filles estiment beaucoup la mode.

女の子はファッションを重んじる。

Ces trois-là sont ses filles.

- 3人は彼の娘です。
- あの3人は彼の娘ですよ。

Il court toujours après les filles.

彼は女の子の尻ばかり追いかけている。

- L'une des filles fut laissée en arrière.
- L'une des filles a été laissée en arrière.

少女たちのうち一人が後に残された。

Les filles étaient assises côte à côte.

- 少女たちは並んで座っていました。
- 女の子たちは並んで座っていました。

Peter en avait assez des filles puériles.

ピーターは子供じみた娘達にほとほとうんざりした。

Les filles excitées peuvent parfois sembler jolies.

興奮している女の子がかわいく見える事もある。

Les deux filles ont les yeux bleus.

その娘達は2人とも青い目をしている。

Les filles sont affairées comme des abeilles.

その女の子達は、とても忙しい。

Cette chanteuse est populaire parmi les filles.

その歌手は女の子に人気がある。

Elle est populaire auprès des autres filles.

彼女は他の女の子達に人気があります。

Des filles aussi belles qu'elle, c'est rare.

彼女のような美しさはまれだ。

Elle a un fils et deux filles.

- 彼女には男の子が1人と女の子が2人ある。
- 彼女には男の子1人と女の子が2人いる。

Elle est mariée et a deux filles.

彼女、結婚して女の子が二人いるのよ。

Il regroupa les filles en trois rangées.

彼は少女たちを3列に分けた。

Il enseigne dans un collège de filles.

彼は女子高で教えている。

Il s'assît entouré par des jeunes filles.

彼は若い女の子達に囲まれて座っていました。

Il a un fils et deux filles.

彼には1人の息子と2人の娘がいる。

Beaucoup de jeunes filles aiment ce chanteur.

多くの若い女の子はその歌手が好きである。

Peu de filles peuvent même lui parler.

彼に話しかけられる女の子はほとんどいない。

Il a deux filles, toutes deux mariées.

彼には娘が2人いて、2人とも結婚している。

Je ne connais aucune des deux filles.

私はどちらの少女も知らない。