Translation of "Mont" in Japanese

0.089 sec.

Examples of using "Mont" in a sentence and their japanese translations:

Le mont Fuji est extraordinaire.

富士山はとてもきれいだ。

J'ai vu le Mont Fuji.

- 私は富士山を見たことがあります。
- 富士山は見たことあるよ。

- Quelle hauteur a le mont Blanc ?
- Quelle est la hauteur du mont Blanc ?

モンブランはどのくらいの高さがありますか。

- Quelle hauteur a le mont Fuji ?
- De quelle hauteur est le mont Fuji ?

富士山の高さはどのくらいですか。

Que signifie Chomolungma ou "mont Everest" ?

エベレストは私たちにとって大切な山です

J'ai déjà escaladé le Mont Fuji.

私は以前富士山に登ったことがある。

Quelle est l'altitude du mont Everest ?

エヴェレストの高さはどのくらい?

- Avez-vous déjà fait l'ascension du Mont Fuji ?
- Avez-vous déjà gravi le Mont Fuji ?

- 富士山に登ったことがありますか。
- 君は富士山に登った事がありますか。
- あなたは富士山に登ったことがありますか。
- あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
- 今までに富士山に登ったことってある?
- 富士山登ったことある?
- 富士山に登ったことはありますか?

- Avez-vous déjà fait l'ascension du Mont Fuji ?
- Avez-vous déjà escaladé le mont Fuji ?

富士山に登ったことはありますか?

- Je voudrais refaire l'ascension du Mont Fuji.
- Je voudrais à nouveau escalader le Mont Fuji.

もう一度富士山に登りたい。

- J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau.
- Je voudrais à nouveau escalader le Mont Fuji.

- もう一度富士山に登りたい。
- もう一度富士山に登りたいな。

Cette haute montagne est le mont Tsukuba.

あの高い山は筑波山です。

On peut voir le Mont Fuji d'ici.

ここから富士山が見えるよ。

Je voudrais refaire l'ascension du Mont Fuji.

もう一度富士山に登りたい。

Le Mont Aso est un volcan actif.

阿蘇山は活火山だ。

J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois.

私は富士山に3度登ったことがある。

Je n'ai jamais escaladé le mont Fuji.

私はまだ富士山に登ったことがない。

Avez-vous déjà escaladé le mont Fuji ?

富士山に登ったことはありますか?

Avez-vous déjà escaladé le Mont Aso?

あなたは今までに阿蘇山に登ったことがありますか。

J'ai toujours voulu monter le mont Fuji.

- ずっと富士山に登りたいと思っていた。
- ずっと富士登山をしたいと思っていた。

Quelle est la hauteur du Mont Fuji ?

富士山の高さはどのくらいですか。

On pouvait voir le Mont Fuji au loin.

遠くに富士山が見えた。

J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau.

もう一度富士山に登りたいな。

Nous pouvons voir le mont Fuji au loin.

遠くに富士山が見える。

Petit à petit, le Mont Fuji est apparu.

まもなく富士山が見えてきた。

L'avion a volé au-dessus du mont Fuji.

- その飛行機は富士山の上空を飛んだ。
- 飛行機は富士山上空を飛行しました。

Le mont Fuji était au-dessus des nuages.

富士山は雲の上にそびえていた。

Sa maison est au pied du Mont Fuji.

彼の家は富士山の麓にある。

Je suis monté au sommet du Mont Fuji.

私は富士山の頂上に登った。

Jiro a fait un croquis du mont Fuji.

次郎は富士山をスケッチした。

Aujourd'hui, on voit très bien le mont Fuji.

今日は富士山がはっきりと見える。

Avez-vous déjà fait l'ascension du Mont Fuji ?

富士山登ったことある?

Mon frère n'a jamais escaladé le mont Fuji.

私の弟は今まで富士山に登ったことがありません。

L'année dernière nous avons escaladé le mont Fuji.

我々は昨年の夏富士山に登った。

Je voudrais à nouveau escalader le Mont Fuji.

もう一度富士山に登りたい。

Le Mont Everest est le plus haut du monde.

エベレスト山は世界の最高峰である。

Vue de loin, cette montagne ressemble au Mont Fuji.

- 遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
- 遠くから見ると、この山、富士山みたいだね。

Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.

富士山は冬には雪でおおわれます。

Le sommet du mont Fuji est couvert de neige.

- 富士山は雪を頂いている。
- 富士山の山頂は雪で覆われている。

Le mont Fuji est connu pour sa belle forme.

富士山は姿が美しいので有名です。

Ils ont abandonné leur projet d'escalader le mont Fuji.

彼らは富士山に登る計画をあきらめた。

Je n'ai encore jamais fait l'ascension du Mont Fuji.

私は富士山に登った事がない。

Sais-tu qui a conquis le mont Everest en premier ?

だれが最初にエベレスト山を征服したか知っていますか。

Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon.

- 富士山は日本一高い山です。
- 富士山は日本の他のどんな山より高い。
- 富士山は日本の他のどの山よりも高い。
- 富士山は日本で一番高い山です。

Aucune montagne au monde n'atteint la hauteur du Mont Everest.

世界でエベレストほど高い山はない。

Par beau temps, on peut apercevoir le mont Fuji d'ici.

晴れの日には、ここから富士山が見えます。

- Le mont Fuji est la plus haute des montagnes du Japon.
- Le mont Fuji est plus haut que n'importe quelle autre montagne japonaise.

- 富士山は日本の他のどんな山より高い。
- 富士山は日本のほかのどの山より高い。
- 富士山は日本のどの山よりも高い。

Le mont Fuji est la plus haute des montagnes du Japon.

富士山は日本のどの山よりも高い。

Il y a une belle vue du Mont Akagi à l'étage.

2階へ上がると赤城山がよく見える。

Aucune montagne au Japon n'est plus grande que le Mont Fuji.

日本では富士山ほど高い山はない。

Par beau temps, on peut voir le mont Fuji de loin.

- 晴れの日には遠くに富士山が見えます。
- 晴れた日には遠くに富士山が見えます。

Il a gravi le mont Everest à 21 reprises en 20 ans,

エベレスト登頂21回の記録は 史上誰にも破られていません

Au loin, on peut voir le Mont Fuji dans le brouillard matinal.

遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。

Le mont Fuji est plus haut que n'importe quelle autre montagne japonaise.

富士山は日本のほかのどの山より高い。

Il fut le premier à effectuer l'ascension du mont Fuji en hiver.

彼は冬に富士山に登った最初の人でした。

Il n'y a pas de montagne aussi haute que le mont Everest.

世界のどの山もエベレストほど高くはない。

Qui est le premier à avoir atteint le sommet du mont Everest ?

誰が最初にエベレストの山頂に辿り着いたのですか。