Translation of "Diffuse" in Japanese

L'eau diffuse mieux le son que l'air.

水は空気よりも音をよく伝達する。

Comment cette maladie se diffuse-t-elle ?

この病気はどのようにして広がるのだろうか。

Cette chaîne de télévision diffuse uniquement des films.

あのテレビ局は映画だけを放送している。

L'oxygène se diffuse plus facilement à travers une membrane fine,

膜が薄いほど 酸素は 拡散しやすくなります

- Comment se répand la maladie ?
- Comment la maladie se diffuse-t-elle ?
- Comment la maladie  se répand-elle ?
- Comment cette maladie se diffuse-t-elle ?

この病気はどのようにして広がるのだろうか。