Translation of "Dépends" in Japanese

Je dépends de toi.

頼んだぞ。

Tu dépends trop des autres.

君は他人に頼りすぎる。

Ainsi, je ne dépends pas d'une corde qui est là depuis Dieu sait quand.

いつからあのロープが あるか分からない

- Ne te repose pas trop sur les autres.
- Ne dépends pas trop des autres.
- Ne dépendez pas trop des autres.

- 他人に頼り過ぎてはいけないよ。
- 人に頼り過ぎてはいけない。