Translation of "D'oreille" in Japanese

Son chien est dur d'oreille.

彼の犬は耳が遠い。

J'ai perdu une boucle d'oreille.

イヤリングを片方失くした。

Mon grand-père est un peu dur d'oreille.

おじいさんはすこし耳がとおい。

Mon père est si vieux qu'il est dur d'oreille.

私の父は非常に年寄りなので耳が遠い。

En parlant du professeur Smith, son assistant est dur d'oreille.

スミス教授と言えば、彼の助手は耳が遠い。

Il est un peu dur d'oreille, alors veuillez parler plus fort.

- 彼は少し耳が遠いから、もう少し大きな声で話しかけて下さい。
- 彼はちょっと耳が遠いので、大きな声で話してください。
- 彼は少し耳が不自由なので、大きめの声で話してあげてください。