Translation of "Cravate" in Japanese

- J'aime votre cravate.
- Ta cravate me plaît.
- J'aime ta cravate.

- そのネクタイ、いいね。
- お前のネクタイ、いいじゃん。

- Ajuste ta cravate !
- Ajustez votre cravate !

ネクタイを直して。

- Ta cravate me plaît.
- J'aime ta cravate.

私はあなたのネクタイが気に入っている。

J'aime votre cravate.

私はあなたのあのネクタイが気に入っている。

Ajuste ta cravate !

ネクタイを直して。

Ta cravate est défaite.

ネクタイがほどけてるよ。

Faut-il une cravate ?

ネクタイは必要ですか。

La cravate me plaît.

そのネクタイが好きなんだ。

Cette cravate te va bien.

そのネクタイは君によく似合う。

J'ai acheté une cravate rouge.

赤いネクタイを買いました。

La cravate est très belle.

そのネクタイとても似合っています。

La cravate te va bien.

そのネクタイは君によく似合う。

La cravate est trop chère.

そのネクタイは高すぎる。

Une cravate classique est préférable à une cravate criarde pour un entretien d'embauche.

就職の面接には派手なネクタイよりも地味なネクタイの方が好ましい。

Elle m'a trouvé une belle cravate.

彼女は私にすてきなネクタイをみつけてくれた。

Il m'a trouvé une jolie cravate.

彼は私にすてきなネクタイを見つけてくれました。

Il portait une cravate bleu clair.

彼はうすい青色のネクタイをしていた。

Je lui ai acheté une cravate.

私は彼にネクタイを買ってあげた。

Cette cravate te va très bien.

- そのネクタイはよく似合いますよ。
- そのネクタイとても似合っています。

Je voudrais prendre cette cravate marron.

この茶色のネクタイをいただきたいのですが。

Est-ce qu'il me faut une cravate ?

ネクタイは必要ですか。

La cravate va bien avec votre veste.

そのネクタイ、君の上着によく合ってるよ。

C'est une belle cravate que tu portes !

素敵なネクタイですね。

Il porte toujours sa cravate de l'école.

彼はいつも学校のネクタイをしています。

La cravate s'assortit bien avec ta veste.

そのネクタイ、君の上着によく合ってるよ。

Dois-je porter une cravate au travail ?

仕事中はネクタイをしてなければいけませんか。

La cravate va bien avec ta chemise.

そのネクタイは君のワイシャツに良く似合う。

Cette cravate va bien avec ta chemise.

このネクタイはあなたのシャツによく似ている。

Je lui ai choisi une belle cravate.

私は彼に素敵なネクタイを選んであげた。

Votre cravate se marie bien avec votre costume.

君のネクタイは背広によく調和している。

Mon père a une cravate bleue et grise.

私の父は青と灰色のネクタイを持っている。

J'ai horreur de la cravate que tu portes.

君のネクタイ超嫌い。

Elle a donné une cravate à son père.

彼女は父にネクタイを贈った。

Chacun doit porter une cravate à la fête.

そのパーティーでは全員ネクタイを着用することになっている。

Son habit était gris et sa cravate jaune.

彼のスーツは灰色でネクタイは黄色だった。

Je pense que je vais acheter cette cravate.

このネクタイを買おうと思うんだ。

Je pense que je vais prendre cette cravate.

- このネクタイを買おうと思うんだ。
- このネクタイを買おうかな。

La cravate ne va pas avec mon costume.

このネクタイは僕の服には合わない。

Cette cravate et cette veste vont bien ensemble.

このネクタイとあのジャケットはよく似合う。

Sa chemise était grise et sa cravate jaune.

彼のシャツは灰色でネクタイは黄色だった。

- Je n'aime pas cette cravate. Montrez-m'en une autre.
- Cette cravate ne me plaît pas. Montrez-m'en une autre !

このネクタイは好きでない。もっといいのを見せてください。

Elle a suggéré au client d'acheter une cravate bleue.

彼女はその客にブルーのネクタイを勧めた。

Cette cravate va bien avec le costume, je trouve.

このネクタイはスーツに合うと思う。

Je veux une cravate qui aille avec ce costume.

この背広に似合うネクタイが欲しいのですが。

J'ai donné à mon père une cravate en soie.

私は父に絹のネクタイをあげた。

Je n'aime pas cette cravate. Montrez-m'en une autre.

このネクタイは好きでない。もっといいのを見せてください。

Cette cravate ne convient pas à une telle situation.

このネクタイはこのような場にふさわしくありません。

- Aide-moi à choisir une cravate qui aille avec ce costume.
- Aidez-moi à trouver une cravate qui va avec cet ensemble.

この背広に似合うネクタイを選ぶのを手伝ってください。

Ne bouge pas un instant, pendant que j'arrange ta cravate.

ネクタイを締める間、ちょっとじっとしてね。

Tout le monde est censé porter une cravate à cette soirée.

そのパーティーではだれもがネクタイをすることになっている。

Tous les garçons sont censés porter une cravate à la soirée.

すべての男子がそのパーティーでネクタイを着用することになっている。

Je dois toujours porter une cravate à cause de mon travail.

商売柄いつもネクタイを締めなければならない。

La couleur de cette cravate ne s'accorde pas avec ces vêtements.

あのネクタイの色はその服に合わない。

Je pense que cette cravate ira à merveille avec cette chemise.

このネクタイはあのシャツにとても似合うと思うよ。

Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge.

このシャツはその赤いネクタイとは合わないと思うわ。

M. Ito a dénoué sa cravate parce qu'il avait chaud dans son bureau.

伊藤氏は事務所で熱く感じたのでネクタイを緩めた。

Je pense que cette chemise ne va pas bien avec une cravate rouge.

このシャツに赤いタイは合わないと思う。