Translation of "Amical" in Japanese

Il a l'air amical.

彼は親切のようだ。

Il est très amical aujourd'hui.

- 彼は今日、やけに親切だな。
- 今日は彼はやけに親切だ。
- 今日、彼は実に親切だ。

- Tu dois être amical avec tes voisins.
- Vous devez être amical avec vos voisins.

近所の人とは仲良くしなければなりません。

Il est très amical avec nous.

彼は私達に友好的である。

Tout le monde est amical avec elle.

みんな彼女に親切です。

Tom est amical avec tout le monde.

トムは誰にでも愛想がいい。

Sois amical avec les gens dans ton environnement.

周囲の人々に親切にしなさい。

Il se montre très amical à mon égard.

彼は私に対して非常に親切だ。

Il est difficilement amical avec ses compagnons de travail.

彼は同僚となかなか打ち解けない。

Mais quand il a besoin de trouver un visage amical,

必要な時に顔を合わせて

Le marchand de légumes est très amical avec ses clients.

その八百屋は客にとても親切だ。

Il est amical avec toutes les personnes de sa classe.

彼はクラスのみんなと仲がよい。

Il a dissimulé ses mauvaises intentions en adoptant un comportement amical.

彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。

- Les Américains sont des personnes très amicales.
- Les Américains sont un peuple très amical.

- アメリカ人は大変親しみやすい。
- アメリカ人はとてもフレンドリーだ。