Translation of "élire" in Japanese

Il n'a pas réussi à se faire élire, contrairement à notre attente.

彼は私たちの予想に反して落選した。

Quel critère avez-vous utilisé pour élire cet essai en tant que gagnant ?

この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。