Translation of "Sciences " in Italian

Les sciences naturelles sont plus difficiles que les sciences sociales.

Le scienze naturali sono più difficili delle scienze sociali.

Les sciences de la Nature sont plus difficiles que les sciences sociales.

Le scienze naturali sono più difficili delle scienze sociali.

Je n'aime pas les sciences.

- Non mi piace la scienza.
- A me non piace la scienza.

Elle doit travailler les sciences.

- Deve studiare scienze.
- Lei deve studiare scienze.

Elle doit étudier les sciences naturelles.

Lei deve studiare le scienze naturali.

Je n'ai pas envie d'étudier les sciences.

Non ho voglia di studiare scienze.

Nous comprenons l'univers assez bien grâce aux sciences.

Comprendiamo l'Universo abbastanza bene grazie alla scienza.

Et voici un musée, un musée des sciences.

E un museo, un museo della scienza.

C'est en Sciences qu'elle est la plus faible.

Lei è la meno brava in scienze.

C'est comme regarder tous les experts en sciences sociales

proprio come quando si osservano gli esperti

Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.

La matematica è la base di tutte le scienze.

On voit poindre deux concepts issus des sciences de laboratoire :

vedrete che si parla di due concetti di scienza da laboratorio:

- Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.
- Les mathématiques sont la base de toute science.

- La matematica è fondamentale per tutte le scienze.
- La matematica è alla base di tutte le scienze.

Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu.

La matematica è la parte della scienza che si potrebbe continuare a fare se ci si svegliasse domani e scoprisse che l'universo fosse sparito.