Translation of "Verte" in Italian

L'herbe est verte.

L'erba è verde.

J'aime la couleur verte.

- Mi piace il colore verde.
- Mi piace il verde.

J'ai une maison verte.

- Ho una casa verde.
- Io ho una casa verde.

La table est verte.

Il tavolo è verde.

La robe est verte.

Il vestito è verde.

Francfort est une ville verte.

Francoforte è una città verde.

La colline est toujours verte.

La collina è sempre verde.

Elle porte une robe verte.

- Sta indossando un vestito verde.
- Lei sta indossando un vestito verde.

L'eau verte n'est pas potable.

- L'acqua verde non è potabile.
- L'acqua verde non è adatta da bere.

Ceci est une pomme verte.

Questa è una mela verde.

Ailleurs, l'herbe est plus verte.

La distanza crea la bellezza.

Que symbolise une bougie verte ?

Cosa simbolegga la candela verde?

L'herbe n'est pas assez verte.

L'era non è sufficientemente verde.

Une tortue verte est de retour

questa tartaruga verde è tornata qui...

Une montagne n'est pas forcément verte.

Una montagna non è necessariamente verde.

Voulez-vous la verte ou la bleue ?

Desidera il verde o il blu?

J'espère qu'en 2120, Francfort sera beaucoup plus verte

Si spera che nell'anno 2120 Francoforte sarà molto più verde

L'herbe dans le parc est verte et belle.

L'erba nel parco è verde e bella.

La pelouse du parc est verte et jolie.

L'erba nel parco è verde e bella.

L'herbe paraît toujours plus verte de l'autre côté.

L'erba sembra sempre più verde dall'altro lato.

Une eau verte n'est pas bonne à boire.

L'acqua verde non è buona da bere.

- Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.
- Une banane verte n'est pas assez mûre pour être consommée.

- Una banana verde non è sufficientemente matura per essere mangiata.
- Una banana verde non è abbastanza matura per essere mangiata.

Plein d'herbe verte qui ne pousse pas sous l'épaisse canopée,

Ricco di erba fresca che non cresce sotto le chiome della fitta foresta,

Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.

- Una banana verde non è sufficientemente matura per essere mangiata.
- Una banana verde non è abbastanza matura per essere mangiata.

J'ai entendu dire qu'en Angleterre l'herbe était verte même en hiver.

- Ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.
- Io ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.

Vous pouvez certainement visualiser que c'est une statue verte tenant une torche mais...

Probabilmente riuscite a visualizzare una statua verde che regge una torcia ma...

- Le vert est associé à l'herbe.
- On associe la couleur verte à l'herbe.

- Si associa il colore verde all'erba.
- Il verde è associato all'erba.

Comme la sauce verte et le fromage à la main, cela n'en fait qu'une partie.

Come la salsa verde e il formaggio a mano, questa è solo una parte.

Les Français sont de meilleurs jardiniers que les Allemands : ils ont la main verte alors que leurs voisins n'ont que le pouce vert.

I francesi sono dei migliori giardinieri rispetto ai tedeschi: hanno la mano verde mentre i loro vicini non hanno che il pollice verde.