Translation of "L'incident" in Italian

- Parlez-moi de l'incident.
- Parle-moi de l'incident !

- Parlami dell'incidente.
- Mi parli dell'incidente.
- Parlatemi dell'incidente.

L'incident l'a rendu célèbre.

L'evento lo rese famoso.

Voici comment l'incident est survenu.

Così è come è accaduto l'incidente.

C'est l'endroit où est survenu l'incident.

Questo è il luogo dove è avvenuto l'incidente.

L'incident sema les germes de la guerre.

Quell'incidente gettò i semi della guerra.

- L'incident l'a rendu célèbre.
- Cet événement l'a rendu célèbre.

- L'evento l'ha reso famoso.
- L'evento lo rese famoso.

Dan a été interrogé par la police au sujet de l'incident.

- Dan è stato interrogato dalla polizia riguardo all'incidente.
- Dan fu interrogato dalla polizia riguardo all'incidente.

L'agence de sûreté nucléaire et industrielle a élevé le niveau de l'incident à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi du niveau cinq au niveau sept.

L'Agenzia per la sicurezza nucleare ed industriale ha alzato la gravità dell'incidente della centrale nucleare Fukushima Dai-ichi dal livello 5 al 7.

L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.