Translation of "Fermes" in Italian

À quelle heure fermes-tu ?

A che ora chiudi?

Ne la fermes-tu jamais ?

Non la chiudi mai?

Il a de très fermes convictions.

- Ha delle convinzioni molto solide.
- Lui ha delle convinzioni molto solide.

, il y avait encore de nombreuses fermes.

, c'erano ancora molte fattorie.

Les petits fermes devinrent des entreprises industrielles.

Le piccole aziende locali si erano così trasformate in grossi allevamenti industriali.

Impliquant plus de virus présents dans les fermes.

Facendo così circolare più virus negli allevamenti.

Pourquoi fermes-tu les yeux quand tu m'embrasses ?

Perché chiudi gli occhi quando mi baci?

Ces fermes peuvent produire des quantités énormes de nourriture,

queste coltivazioni possono produrre quantità enormi.

Encore plus bas, il y a des fermes océaniques

Ancora più sotto ci saranno le fattorie oceaniche.

Certaines des fermes les plus grandes et les plus sophistiquées

alcune delle coltivazioni più grandi e all'avanguardia

Qui va de l'air au-dessus, avec des fermes verticales

che parte dall'alto, dove troviamo le coltivazioni verticali,

- À quelle heure fermez-vous ?
- À quelle heure fermes-tu ?

- A che ora chiudi?
- A che ora chiudete?
- A che ora chiude?

J'ignorais qu'il y avait des fermes dans l'État de New York.

Non sapevo neanche che lo stato di New York avesse delle fattorie.

Nous avons eu cent ans pour passer des fermes aux usines,

Sono servite centinaia di anni per passare da fattorie a fabbriche

Une durée de vie beaucoup plus longue que dans les fermes conventionnelles.

una vita molto più lunga rispetto agli allevamenti convenzionali.

- Pourquoi ne te tais-tu pas?
- Pourquoi tu fermes pas ta putain de gueule ?

- Perché non chiudi quella cazzo di bocca?
- Perché non chiude quella cazzo di bocca?
- Perché non chiudete quella cazzo di bocca?

Beaucoup de personnes de la génération de mon grand-père ont grandi dans des fermes.

Molte persone della generazione di mio nonno sono cresciute nelle fattorie.