Translation of "Boite" in Italian

Combien pèse cette boite ?

- Quanto pesa questa scatola?
- Quanto pesa quella scatola?

Mes papiers étaient dans cette boite.

I miei fogli erano in questa scatola.

Il y a des pommes dans cette boite.

Ci sono delle mele in quella scatola.

Il y a quelques poires dans la boite.

Ci sono delle pere nella scatola.

Aujourd'hui j'ai cette boite avec moi, comme un symbole.

Oggi ho portato questa scatola che rappresenta per me un simbolo.

Que penses-tu qu'il y ait dans la boite ?

Cosa pensi che ci sia nella scatola?

Qu'est-ce que je vais trouver dans la boite ?

Cosa troverò nella scatola?

Il a partagé sa boite de biscuits avec tous ses amis.

Divise la sua scatola di biscotti con tutti gli amici.

Ce qu'il y a dans la boite ne te regarde pas.

Quello che c'è in questa scatola non ti riguarda.

Je me demande ce que je vais trouver dans la boite.

Mi domando cosa troverò nella scatola.

Une boite, c'est un cadre pour votre esprit. Il constitue des limites.

Una scatola è uno schema, un limite per la vostra mente.

Mais nous pouvons sortir de cette boite, penser hors des sentiers battus.

Ma possiamo pensare fuori dagli schemi.

La technologie ouvre de nouvelles portes sur la boite noire qu'est notre esprit.

La tecnologia ha aperto nuove finestre sulla scatola nera che è la nostra mente.

As-tu la moindre idée de ce qu'il y a dans la boite ?

Hai una vaga idea di cosa ci sia nella scatola?