Translation of "Aidé" in Italian

J'ai aidé.

Aiutai.

- Ça m'a beaucoup aidé.
- Cela m'a beaucoup aidé.
- Cela m'a beaucoup aidé !

Mi ha aiutata molto.

- Ça m'a beaucoup aidé.
- Cela m'a beaucoup aidé.

- Mi ha aiutato molto.
- Mi ha aiutata molto.

Bob m'a aidé.

Bob mi ha aiutato.

Cela a aidé.

- Ha aiutato.
- Quello ha aiutato.
- Aiutò.
- Quello aiutò.

J'ai aidé Tony.

Ho aiutato Tony.

Elle l'a aidé.

- L'ha aiutato.
- Lei l'ha aiutato.

J'ai aidé Tom.

- Ho aiutato Tom.
- Io ho aiutato Tom.
- Aiutai Tom.
- Io aiutai Tom.

Il a aidé.

- Ha aiutato.
- Aiutò.

- Qui d'autre vous a aidé ?
- Qui d'autre t'a aidé ?

- Chi altro ti ha aiutato?
- Chi altro ti ha aiutata?
- Chi altro l'ha aiutato?
- Chi altro l'ha aiutata?
- Chi altro vi ha aiutati?
- Chi altro vi ha aiutate?

- Il a aidé les pauvres.
- Elle a aidé les pauvres.

- Ha aiutato i poveri.
- Lui ha aiutato i poveri.

- Ils ont aidé les pauvres.
- Elles ont aidé les pauvres.

- Hanno aiutato i poveri.
- Loro hanno aiutato i poveri.

- Hier, j’ai aidé mon père.
- Hier j'ai aidé mon père.

Ieri ho aiutato mio padre.

Oui, Bob m'a aidé.

Sì, Bob mi ha aiutato.

Elle m'a beaucoup aidé.

- Mi ha aiutato molto.
- Lei mi ha aiutato molto.

Personne ne m'a aidé.

Nessuno mi ha aiutato.

Cela m'a beaucoup aidé.

- Mi ha aiutato molto.
- Mi ha aiutata molto.

Je l'ai aidé hier.

L'ho aiutato ieri.

J'ai aidé les pauvres.

- Ho aiutato i poveri.
- Io ho aiutato i poveri.

Mon ami m'a aidé.

Mi ha aiutato il mio amico.

Ils ont aidé Tom.

- Hanno aiutato Tom.
- Aiutarono Tom.

Mary a aidé Tom.

- Mary ha aiutato Tom.
- Mary aiutò Tom.

Nous l'avons aidé financièrement.

Lo abbiamo aiutato finanziariamente.

Sami a aidé Layla.

Sami ha aiutato Layla.

- Vous n'avez pas aidé les pauvres.
- Ils n'ont pas aidé les pauvres.
- Elles n'ont pas aidé les pauvres.

- Non hanno aiutato i poveri.
- Loro non hanno aiutato i poveri.

Ça n'a pas vraiment aidé.

Non credo abbia aiutato.

Il m'a aidé à déménager.

- Mi ha aiutato a traslocare.
- Lui mi ha aiutato a traslocare.
- Mi ha aiutata a traslocare.
- Lui mi ha aiutata a traslocare.

Un véritable ami m'aurait aidé.

- Un vero amico mi avrebbe aiutato.
- Una vera amica mi avrebbe aiutato.
- Una vera amica mi avrebbe aiutata.
- Un vero amico mi avrebbe aiutata.

C'est lui qui m'a aidé.

- È quello che mi ha aiutato.
- Lui è quello che mi ha aiutato.
- È quello che mi ha aiutata.
- Lui è quello che mi ha aiutata.

Tu as aidé les pauvres.

- Hai aiutato i poveri.
- Tu hai aiutato i poveri.

Tom a aidé les pauvres.

Tom ha aiutato i poveri.

Elle a aidé les pauvres.

- Ha aiutato i poveri.
- Lei ha aiutato i poveri.

Marie a aidé les pauvres.

Marie ha aiutato i poveri.

Vous avez aidé les pauvres.

- Ha aiutato i poveri.
- Lei ha aiutato i poveri.
- Avete aiutato i poveri.
- Voi avete aiutato i poveri.

Ils ont aidé les pauvres.

- Hanno aiutato i poveri.
- Loro hanno aiutato i poveri.

- Tom a aidé.
- Tom aida.

- Tom ha aiutato.
- Tom aiutò.

Hier j'ai aidé mon père.

Ho aiutato mio padre ieri.

Tom a de nouveau aidé.

- Tom ha aiutato ancora.
- Tom ha aiutato di nuovo.

Tom a-t-il aidé ?

Tom ha aiutato?

- Elle l'aida.
- Elle l'a aidé.

- L'ha aiutato.
- Lei l'ha aiutato.
- Lo aiutò.
- Lei lo aiutò.

Elle l'a aidé par gentillesse.

- L'ha aiutato per gentilezza.
- Lei l'ha aiutato per gentilezza.

Non, je n'ai pas aidé.

No, non ho aiutato.

- Nous aurions aidé, si vous l'aviez demandé.
- Nous aurions aidé, si tu avais demandé.

Avremmo aiutato, se l'avessi chiesto.

Ça m'a très souvent aidé. Allez.

E mi ha aiutato molto spesso.

Il n'a pas aidé son père.

- Non ha aiutato suo padre.
- Non aiutò suo padre.

Je n'ai pas aidé les pauvres.

- Non ho aiutato i poveri.
- Io non ho aiutato i poveri.

Tu n'as pas aidé les pauvres.

- Non hai aiutato i poveri.
- Tu non hai aiutato i poveri.

Il n'a pas aidé les pauvres.

- Non ha aiutato i poveri.
- Lui non ha aiutato i poveri.

Tom n'a pas aidé les pauvres.

Tom non ha aiutato i poveri.

Elle n'a pas aidé les pauvres.

- Non ha aiutato i poveri.
- Lei non ha aiutato i poveri.

Marie n'a pas aidé les pauvres.

Marie non ha aiutato i poveri.

Nous n'avons pas aidé les pauvres.

- Non abbiamo aiutato i poveri.
- Noi non abbiamo aiutato i poveri.

Vous n'avez pas aidé les pauvres.

- Non ha aiutato i poveri.
- Lei non ha aiutato i poveri.
- Non avete aiutato i poveri.
- Voi non avete aiutato i poveri.

Elles n'ont pas aidé les pauvres.

- Non hanno aiutato i poveri.
- Loro non hanno aiutato i poveri.

J'ai aidé à écrire ce rapport.

- Ho aiutato a scrivere quel rapporto.
- Io ho aiutato a scrivere quel rapporto.
- Aiutai a scrivere quel rapporto.
- Io aiutai a scrivere quel rapporto.

S'il ne m'avait aidé, j'aurais échoué.

- Se non fosse stato per il suo aiuto, avrei fallito.
- Se non fosse stato per il suo aiuto, io avrei fallito.

C'est moi qui ai aidé Tom.

Sono io che ha aiutato Tom.

Cela ne nous a pas aidé.

- Non ci ha aiutato.
- Non ci aiutò.

Tom a aidé Marie à guérir.

Tom ha aiutato Marie a guarire.

C'est le garçon qui m'a aidé.

Questo è il ragazzo che mi ha aiutato.

Pourquoi ne l'avez-vous pas aidé ?

- Perché non l'hai aiutato?
- Perché non l'ha aiutato?
- Perché non lo avete aiutato?

Veux-tu savoir pourquoi j'ai aidé ?

- Vuoi sapere perché ho aiutato?
- Vuoi sapere perché ho prestato aiuto?

Yoshio m'a aidé à soulever la boîte.

- Yoshio mi ha aiutato a sollevare la scatola.
- Yoshio mi aiutò a sollevare la scatola.

- Personne ne m'a aidé.
- Personne ne m'aida.

Nessuno mi ha aiutato.

Mary a aidé sa mère à cuisiner.

Mary ha aiutato sua madre a cucinare.

Nous avons tous aidé à la récolte.

- Abbiamo tutti aiutato con la vendemmia.
- Abbiamo tutti aiutato con il raccolto.

Il m'a aidé à surmonter les difficultés.

- Mi ha aiutato a superare le difficoltà.
- Lui mi ha aiutato a superare le difficoltà.
- Mi aiutò a superare le difficoltà.
- Lui mi aiutò a superare le difficoltà.
- Mi ha aiutata a superare le difficoltà.
- Lui mi ha aiutata a superare le difficoltà.

Qui t'a aidé à compléter le schéma ?

Chi ti ha aiutato a completare lo schema?

On m'a aidé à peindre la clôture.

Mi hanno aiutato a dipingere la recinzione.

Je l'ai aidé à porter le bureau.

L'ho aiutato a portare la scrivania.

Je suis content que tu m'aies aidé.

Sono contento che tu mi abbia aiutato.

Je l'ai aidé à débarrasser la table.

- L'ho aiutato a sparecchiare la tavola.
- Lo aiutai a sparecchiare la tavola.

Il m'a aidé à porter la chaise.

Mi ha aiutato a portare la sedia.

Elle l'a aidé à surmonter sa tristesse.

- Lo ha aiutato a superare la sua tristezza.
- L'ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lei lo ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lei lo aiutò a superare la sua tristezza.
- Lei l'ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lo aiutò a superare la sua tristezza.

Tom a aidé son fils à s'habiller.

- Tom ha aiutato suo figlio a vestirsi.
- Tom aiutò suo figlio a vestirsi.