Translation of "énormément" in Italian

Énormément.

Pesantemente.

Ça glisse énormément.

Molto scivoloso.

Car ils l'admirent énormément.

perché lo ammirano.

J'apprécie énormément ton amitié.

Tengo molto alla tua amicizia.

Son école lui plaît énormément.

La sua scuola gli piace tantissimo.

Ubuntu inclut énormément de logiciels.

- Ubuntu include molti software.
- Ubuntu include molti programmi.

- Il lit énormément.
- Il lit beaucoup.

- Legge molto.
- Lui legge molto.

Les humains y mettent énormément d'énergie et d'imagination,

Qui gli esseri umani spendono un'enorme quantità di energia e immaginazione

- Ce chien aboie beaucoup.
- Ce chien aboie énormément.

Questo cane abbaia molto.

Maintenant qu'il est parti, il nous manque énormément.

Adesso che è partito, ci manca moltissimo.

Je suis un végétarien qui mange énormément de viande.

- Io sono un vegetariano che mangia una tonnellata di carne.
- Sono un vegetariano che mangia una tonnellata di carne.

Mais de nos jours, les choses ont énormément changé.

Ma adesso le cose sono cambiate tremendamente.

- Tom mange énormément.
- Tom est un très gros mangeur.

Tom mangia molto.

- Elle aime énormément la musique.
- Elle tripe sur la musique.

- Le piace molto la musica.
- A lei piace molto la musica.

Car il y en a énormément d'autres que je peux faire.

perché ci sono molte altre cose che posso fare.

Elles nous révèlent énormément de choses sur le fonctionnement de notre corps.

ci forniscono molte nuove informazioni su come funzionano i nostri corpi --

- J'apprécie énormément ton amitié.
- J'accorde une très haute valeur à ton amitié.

Tengo molto alla tua amicizia.

Le métier de contrôleur aérien est un métier qui procure énormément de stress.

Il mestiere di controllore aereo è un mestiere che procura enormemente dello stress.

- Ton amitié m'est très précieuse.
- Votre amitié m'est très précieuse.
- J'apprécie énormément ton amitié.

La tua amicizia mi è molto preziosa.

- Nous avons énormément de temps ce soir.
- Nous avons tout le temps ce soir.

- Abbiamo un sacco di tempo stasera.
- Abbiamo un sacco di tempo stanotte.
- Abbiamo un sacco di tempo questa sera.
- Abbiamo un sacco di tempo questa notte.

- Il a fortement plu.
- Il a plu énormément.
- Il plut beaucoup.
- Il a beaucoup plu.

Ha piovuto pesantemente.