Translation of "Situations" in Hungarian

Je m’adapte lentement aux nouvelles situations.

Az új körülményekhez lassan alkalmazkodom.

- Je m’adapte lentement aux nouvelles situations.
- Je suis lente à m'adapter à de nouvelles situations.
- Je suis lent à m'adapter à de nouvelles situations.

Nehezen alkalmazkodom az új körülményekhez.

Il ne peut pas gérer les situations difficiles.

A nehéz helyzeteket nem tudja megoldani.

Ceci vous arrive depuis longtemps dans des situations sociales.

Az ilyen társasági helyzetek már régóta előfordulnak.

Elles ont l'habitude d'évaluer les situations de façon réaliste,

Szokásuk, hogy realisztikusan értékeljék az egyes szituációkat,

L'ampleur et les circonstances de nos situations vont différer,

A helyzeteink hordereje és a körülmények mindig mások lesznek,

En particulier dans des situations de vie ou de mort.

különösen élet-halál helyzetekben.

De transformer des situations de pauvreté en richesse et prospérité.

a nyomorúságos állapotokból gazdagságot és jólétet teremteni.

« Je sais que nos situations sont différentes, m'a-t-il écrit.

"Tudom, hogy más helyzetben vagyunk – írta –,

Même dans les situations les plus difficiles, Tom n'a jamais baissé les bras.

Tom még a legnehezebb helyzetekben sem kedvetlenedett el.