Translation of "Riz" in Hungarian

Cuisez le riz.

Főzd meg a rizst!

J'aime le riz.

Szeretem a rizst.

- Le prix du riz descend.
- Le prix du riz baisse.

A rizs ára csökkent.

Il cultive du riz.

Rizst termel.

Je mange du riz.

Eszem rizst.

Nous vivons du riz.

Rizsen élünk.

Veux-tu du riz?

Kérsz egy kis rizst?

Je mangeai du riz.

Ettem rizst.

Ils mangent beaucoup de riz.

Sok rizst esznek.

Le riz manque de sel.

A rizsbe kell még só.

Mon père cultive du riz.

Apám rizst termeszt.

Le riz a bon goût.

A rizs nagyon finom.

Les asiatiques mangent du riz.

Ázsia lakói rizst szoktak enni.

La qualité du riz diminue.

Romlik a rizs minősége.

Le prix du riz descend.

A rizs ára csökkent.

- Je suis en train de manger du riz.
- Maintenant je mange du riz.

- Most rizst eszem.
- Épp rizst eszem.

- Allume l'autocuiseur à riz, je te prie.
- Allumez l'autocuiseur à riz, je vous prie.

Kapcsold be a rizsfőzőt, kérlek.

- Mangez-vous du riz tous les jours ?
- Manges-tu du riz tous les jours ?

- Mindennap esztek rizst?
- Minden nap eszel rizst?

Les Asiatiques mangent beaucoup de riz.

Az ázsiaiak sok rizst fogyasztanak.

Les Japonais se nourrissent de riz.

A rizs főleg a japánok eledele.

Le prix du riz est tombé.

A rizs ára csökkent.

Je n'ai pas mangé de riz.

Nem ettem rizst.

Le riz trouvera là un marché mûr.

A rizs ott piacra fog találni.

Mangez-vous du riz dans votre pays ?

A te országodban esztek rizst?

Le riz pousse dans des pays chauds.

A rizs a meleg éghajlatú országokban nő.

Manges-tu du riz tous les jours ?

Minden nap eszel rizst?

Le riz ne contient pas de gluten.

A rizs nem tartalmaz glutént.

Cette année promet une bonne récolte de riz.

Ez az év jó rizsaratást ígér.

Le riz a augmenté de trois pour cent.

A rizs három százalékkal megdrágult.

Nous avons mangé du poisson avec du riz.

Halat ettünk rizzsel.

J'ai mangé du riz au curry hier soir.

Tegnap este curryt ettem.

Je mange d'habitude le riz avec des baguettes.

A rizst általában evőpálcikákkal eszem.

Le riz est la principale culture de cette région.

A rizs az uralkodó termény e térségben.

Mélange le riz avec les œufs et la sauce soja.

Keverd ossze a rizst a tojással és a szójaszósszal.

La plupart des Japonais mangent du riz tous les jours.

A legtöbb japán mindennap eszik rizst.

Ces paysans ont fortement besoin de terres pour cultiver du riz.

Ezeknek a földműveseknek égetően szükségük van földre, hogy rizst termesszenek.

Tom mange au moins trois bols de riz tous les jours.

Tom naponta legalább három tál rizst eszik.

La vague de froid a ralenti la croissance des plants de riz.

- A lehűléses időszak lelassította a rizs növekedését.
- A hideghullám miatt lassabban nőttek a rizspalánták.

La plupart des Japonais mangent du riz au moins une fois par jour.

A japánok többsége naponta legalább egyszer eszik rizst.

Il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin.

Érthető, hogy a rizskereskedelem egy elerőtlenedő üzletág.

Leur lumière est un signal aux femelles dépourvues d'ailes au sol. Elle fait la taille d'un grain de riz.

A fény a földön várakozó szárnytalan nőstényeknek szól. A nőstény nem nagyobb egy rizsszemnél.

Au Japon, la consommation de riz par habitant est à peu près la moitié de ce qu'elle était il y a cinquante ans.

A japánok egy főre eső rizsfogyasztása körülbelül a fele az ötven évvel ezelőttinek.