Translation of "Poussière" in Hungarian

Nous étions poussière et retournerons à la poussière.

Porból lettünk, porrá leszünk.

Elle écarta la poussière.

Elsöpörte a port.

C'était tout couvert de poussière.

Teljesen beborította a por.

J'ai aspiré de la poussière.

- Összeporszívóztam.
- Felporszívóztam.
- Kiporszívóztam.

La machine était recouverte de poussière.

A gépet por lepte be.

Tom est allergique à la poussière.

Tom allergiás a porra.

Le bureau est recouvert de poussière.

Az asztalt belepi a por.

La machine était couverte de poussière.

- Por lepte a gépet.
- Por borította a gépet.

Je ne retournais pas à la poussière.

nem törtem össze.

Retire un peu la poussière sur l'étagère.

Portalanítsa kicsit a polcokat.

L'échelle était couverte de poussière et de rouille.

- Por és rozsda lepte be a létrát.
- A létra poros és rozsdás volt.
- A létrát belepte a por és a rozsda.

Il a plu et la poussière a disparu.

Elverte a port az eső.

Des molécules organiques dans des nuages de poussière interstellaires

komplex szerves molekulákat a csillagközi porfelhőben,

Il y a de la poussière sur la table.

Poros az asztal.

J'ai aspiré la poussière du plancher avec un aspirateur.

Felporszívóztam a port.

- Les meubles étaient poussiéreux.
- Les meubles étaient couverts de poussière.

A bútorok porosak voltak.

Aux États-Unis, les élèves ne s'assoient pas dans la poussière.

Az USA-ban a diákoknak nem kell a porban ülniük.

On peut aussi mesurer le sel, la fumée ou la poussière dans l'atmosphère,

Vagy vethetünk egy pillantást a sóra, füstre és porra az atmoszférában,