Translation of "Pouce" in Hungarian

Le bébé suçait son pouce.

A baba a kövér ujját szopta.

Un pouce est maintenant précisément 2,54 centimètres.

Ma egy angol hüvelyk pontosan 2,54 centiméter.

- Ils étaient si intimidés qu'ils ne pouvaient bouger d'un pouce.
- Elles étaient si intimidées qu'elles ne pouvaient bouger d'un pouce.

Annyira meg voltak félemlítve, hogy tapodtat sem bírtak megmozdulni.

Nasser, selon l'expression d'Eden, avait «le pouce sur la trachée».

Nasszer, amint azt Eden megfogalmazta: "beledugta a hüvelykujját a légcsövünkbe."

Le premier ministre n'a pas cédé un pouce de sa conviction.

A miniszterelnök egy jottányit sem engedett a meggyőződéséből.

Après avoir rempli votre pipe de tabac, tapotez-la avec le pouce, mais ne tassez pas trop fort.

Miután megtöltötted a pipádat dohánnyal, nyomd össze azt a hüvelykujjaddal, de ne tömörítsd nagyon össze.