Translation of "Pété" in Hungarian

Tom est pété.

- Tom totál részeg.
- Tamás tökrészeg.

« Quelqu'un a pété. » « C'est pas moi ! »

- Valaki fingott. - Nem én voltam!

- Je suis complètement en vrac.
- Je suis complètement pété.

Tiszta roncs vagyok.

- Il m'a pété le nez !
- Il m'a cassé le nez !

Eltörte az orromat!

- J'ai pété une durite.
- J'ai perdu la raison.
- J'ai perdu les pédales.

Megőrültem.

- Le fusible a pété.
- Le fusible a fondu.
- Le fusible a brûlé.

Kiégett a biztosíték.

- Ce mec est complètement zinzin !
- Il manque une case à ce gars !
- Ce gars a pété un boulon !

Nem százas a fazon.