Translation of "N'essaie" in Hungarian

N'essaie pas de l'imiter.

Ne próbáld utánozni őt!

N'essaie pas de faire l'innocent.

- Ne próbáld megjátszani az ártatlant.
- Ne játsszd itt nekem az ártatlant!

- N'essaie pas de faire deux choses à la fois.
- N'essaie pas de faire deux choses en même temps.

Ne próbálj egyszerre két dolgot csinálni.

- N'essaie pas de m'arrêter !
- N'essayez pas de m'arrêter !

Ne próbálj megállítani!

N'essaie pas de faire deux choses en même temps.

Ne próbálj két dolgot egyszerre csinálni.

Je n'essaie pas de te priver de tes droits.

- Nem akarlak megfosztani a jogaidtól.
- Nem akarom megfosztani a jogaitól.

- N'essaie pas de m'énerver.
- N'essayez pas de m'énerver.
- N'essaie pas de me mettre en colère.
- N'essayez pas de me mettre en colère.

Ne próbálj meg felhúzni!

N'essaie pas de régler toutes ces choses en même temps.

Ne akarj mindent ezek közül egyszerre elvégezni!

- N'essaie pas de faire deux choses à la fois.
- N'essaie pas de faire deux choses en même temps.
- N'essayez pas deux choses à la fois.

Ne próbálj egyszerre két dolgot csinálni.

- N'essayez pas de me mettre tout ça sur le dos.
- N'essaie pas de me mettre tout ça sur le dos.

- Ne próbálj meg mindenért engem hibáztatni!
- Ne próbáljon meg mindenért engem hibáztatni!