Translation of "Meilleurs" in Hungarian

- J'ai appris des meilleurs.
- J'ai appris par les meilleurs.

A legjobbtól tanultam.

- Les meilleurs coiffeurs sont homos.
- Les meilleurs coiffeurs sont gays.

A legjobb fodrászok homokosok.

J'ai appris des meilleurs.

A legjobbtól tanultam.

- Bonne chance !
- Mes meilleurs vœux !

Minden jót!

- Tu es l'un de mes meilleurs amis.
- Vous êtes l'un de mes meilleurs amis.

Te az egyik legjobb barátom vagy.

Les enfants sont les meilleurs dormeurs

bár a gyerekek a legjobb alvók,

Et avaient de bien meilleurs résultats.

és ők lényegesen jobban teljesítenek.

Tu as besoin de meilleurs amis. »

Ilyen barátnők nem kellenek!"

Ce qui fait des meilleurs amis,

mitől lesznek jó barátok,

Elle a connu de meilleurs jours.

Már látott jobb napokat is.

C'est un de mes meilleurs amis.

Ő egyike a közeli barátaimnak.

Les livres sont mes meilleurs amis.

Könyvek az én legjobb barátaim.

- Nous sommes meilleurs qu'eux.
- Nous sommes meilleures qu'elles.
- Nous sommes meilleures qu'eux.
- Nous sommes meilleurs qu'elles.

- Jobbak vagyunk, mint ti.
- Jobbak vagyunk náluk.

Pour refléter nos meilleurs espoirs et aspirations.

hogy kifejezze legnagyobb reménységeinket és vágyainkat.

C'est l'un des meilleurs cerveaux du pays.

Ő országunk egyik legjobb koponyája.

C'est l'un des meilleurs restaurants de Boston.

Ez az egyik legjobb étterem Bostonban.

Ce gâteau est fait des meilleurs ingrédients.

Ez a sütemény a legfinomabb hozzávalókból készült.

Tom est l'un de mes meilleurs amis.

- Tomi az egyik a legjobb barátaim közül.
- Tamás az egyik legjobb barátom.

- Nous sommes les meilleurs.
- Nous sommes les meilleures.

- A legjobbak vagyunk.
- Mi vagyunk a legjobbak.

C'est l'un des meilleurs restaurants de la ville.

Ez az egyik legjobb étterem a városban.

Et rechercher les qualités qui font de meilleurs dirigeants,

keressük a tulajdonságokat, amelyek jobb vezetővé tesznek valakit,

Ce fut l'un des meilleurs moments de ma vie.

Életem egyik legnagyobb élménye volt.

En fait, les meilleurs dirigeants sont humbles plutôt que charismatiques,

Tulajdonképpen a legjobb vezetők nem karizmatikusak, hanem szerények,

Trouvez facilement les meilleurs prix pour votre trajet en train.

Találd meg könnyedén a legjobb árakat a vonattal való utazásodhoz.

- Nous étions les meilleurs amis.
- Nous étions les meilleures amies.

Régen a legjobb barátok voltunk.

- Ce sont les meilleurs amis.
- Ce sont les meilleures amies.

A legjobb barátok.

- Vous avez appris des meilleures.
- Tu as appris des meilleurs.

A legjobbtól tanultál.

Et à la compréhension que les mots peuvent être les meilleurs,

hogy legyenek bár a szavak a legkitűnőbbek,

Savez-vous qui sont les meilleurs dormeurs dans la société américaine ?

Tudják, Amerikában kik a legjobb alvók?

Donc peut-être que les réseaux sociaux du futur seront meilleurs.

Így lehet, hogy a jövő közösségi médiája jobb lesz.

Je considère les spaghettis comme l'un des meilleurs aliments du monde.

Én a spagettit a világ egyik legjobb ételének tartom.

Cristiano Ronaldo est l'un des meilleurs joueurs de football du monde.

- Cristiano Ronaldo a legjobb focisták egyike a világon.
- Cristiano Ronaldo a világ egyik legjobb focistája.

Les pokémons de première génération sont les meilleurs, fin de discussion.

- A pokemonoknak az első generációja a legjobb. Vége a vitának!
- A pokemonok első generációja a legjobb. Vége a vitának!

- Tu es un de mes meilleurs amis.
- Vous êtes un de mes meilleurs amis.
- Tu es une de mes meilleures amies.
- Vous êtes une de mes meilleures amies.

Te vagy az egyik legjobb barátom.

« Tu as besoin de meilleurs amis, tu es trop bien pour ces gens. »

"Ne feledd, ilyen barátnők nem kellenek! Túl jó vagy a mostaniakhoz",

J'ai côtoyé ces hommes qui comptent parmi les meilleurs pisteurs de la planète.

És találkoztam ezekkel az emberekkel, akik valószínűleg a világ legjobb nyomkövetői.