Translation of "L'autorité" in German

De l'autorité militaire - l'autorité symbolisée par un bâton de maréchal.

der militärischen Autorität - Autorität, die durch den Stab eines Marschalls symbolisiert wird.

Il s'est plié à l'autorité.

Er unterwirft sich der Autorität.

L'autorité globale de votre chaîne,

die allgemeine Autorität deines Kanals,

Il représente la position la plus élevée possible de l'autorité militaire - l'autorité symbolisée

Es repräsentiert die höchstmögliche Position der militärischen Autorität - Autorität, die

Je ne dispose pas de l'autorité.

Ich bin nicht befugt.

à l'autorité générale de votre site Web.

bei der allgemeinen Autorität Ihrer Website.

L'autorité est admirable, le comportement autoritaire est méprisable.

Autorität ist bewunderns-, autoritäres Verhalten verachtenswert.

Elle est considérée comme l'autorité principale sur le sujet.

Sie wird als die führende Autorität auf dem Gebiet angesehen.

L'autorité morale est plus puissante que n'importe quelle arme.

Die moralische Führungskraft ist stärker als jede Waffe.

Je n'ai pas l'autorité pour vous donner la permission.

- Ich bin nicht befugt, Ihnen die Genehmigung zu erteilen.
- Es steht nicht in meiner Macht, euch das zu erlauben.
- Ich habe nicht die Berechtigung, dir das zu gestatten.

En répondant à chaque question, vous allez construire l'autorité

Durch Beantwortung jeder Frage du wirst Autorität aufbauen

Leur respect de l'autorité et voyant le travail comme gratifiant.

und ihren Respekt für Autorität. Für sie ist Arbeit gleich Anerkennung.

De l'autorité militaire - autorité symbolisée par un bâton de maréchal.

der militärischen Autorität - Autorität, die durch den Stab eines Marschalls symbolisiert wird.

L'autorité de l'enseignant nuit souvent à ceux qui veulent apprendre.

Die Autorität des Lehrers schadet oft denen, die lernen wollen.

Mais à la place, vous devriez être le faire pour construire l'autorité,

Aber stattdessen solltest du sein es tun, um Autorität aufzubauen,