Translation of "Considérez" in German

Considérez cela.

Bedenken Sie das einmal.

Considérez un aimant

Betrachten Sie einen Magneten

Considérez donc alors ceci :

Was, wenn ich Ihnen jedoch sage,

Considérez ceci comme une commande.

Betrachten Sie dies als eine Bestellung.

Transcriptions, considérez traduire vos vidéos

Abschriften, betrachten deine Videos übersetzen

- Considère ça comme fait.
- Considère ça comme réglé.
- Considérez ça comme réglé.
- Considérez ça comme fait.

- Das wird schon in Ordnung kommen.
- Das wird sich fügen.
- Betrachte es als erledigt.

Faisons un échantillonnage maintenant. Considérez une piscine

Lassen Sie uns jetzt eine Stichprobe machen. Betrachten Sie einen Pool

Vous devriez lire les livres que vous considérez importants.

Sie sollten solche Bücher, die Sie als wichtig erachten, lesen.

Quelle que soit la version que vous considérez comme

Welche Version auch immer du für Erfolg hältst,

- Considère-le comme une urgence.
- Considérez-le comme une urgence.

Betrachte das als eilig.

Ne le considérez pas avec dédain juste parce qu'il est pauvre.

Schaut nicht auf ihn herab, nur weil er arm ist.

- Considère ça comme fait.
- Considère ça comme réglé.
- Considérez ça comme réglé.

Betrachte es als erledigt.

- Tu devrais lire des livres que tu considères importants.
- Vous devriez lire les livres que vous considérez importants.

Sie sollten solche Bücher, die Sie als wichtig erachten, lesen.

Si vous considérez l'objectif de l'hibernation, je pense que c'est la réponse des animaux qui essaient de survivre d'une manière ou d'une autre à la saison hivernale avec son manque de nourriture.

Denkt man über den Zweck des Winterschlafes nach, so stellt man fest, dass es eine Anpassung der Lebewesen ist, die winterliche Jahreszeit, die wenig Nahrung bietet, irgendwie zu überstehen.