Translation of "Piscine" in Russian

À la piscine !

В бассейн!

- Tom plongea dans la piscine.
- Tom a plongé dans la piscine.
- Thomas plongea dans la piscine.

Том нырнул в бассейн.

Je veux une piscine.

Я хочу бассейн.

Il a une piscine.

У него есть бассейн.

Nous avons une piscine.

У нас есть бассейн.

La piscine est chauffée.

Бассейн подогревается.

Allons à la piscine !

Пойдём в бассейн!

Saute dans la piscine.

- Прыгай в бассейн.
- Прыгайте в бассейн.

- Tom plongea dans la piscine.
- Tom a plongé dans la piscine.

Том нырнул в бассейн.

- Elle plongea dans la piscine.
- Elle a plongé dans la piscine.

Она нырнула в бассейн.

- Je suis tombé dans la piscine.
- Je suis tombée dans la piscine.

- Я упал в бассейн.
- Я упала в бассейн.

Il nage dans la piscine.

Он плавает в бассейне.

Je vais à la piscine.

Я иду в бассейн.

Elle a une piscine chauffée.

- У неё бассейн с подогревом.
- У неё есть бассейн с подогревом.

Nous allons à la piscine.

Мы идём в бассейн.

Il a une piscine chauffée.

- У него есть бассейн с подогревом.
- У него бассейн с подогревом.

Tom nage dans la piscine.

Том плавает в бассейне.

Nous n'avons pas de piscine.

У нас нет бассейна.

Elle plongea dans la piscine.

Она нырнула в бассейн.

J'ai nagé dans ma piscine.

- Я поплавал в своём бассейне.
- Я плавал в своём бассейне.

- Qui t'a poussé dans la piscine ?
- Qui vous a poussé dans la piscine ?

- Кто столкнул тебя в бассейн?
- Кто столкнул Вас в бассейн?

- Je suis presque tombé dans la piscine.
- J'ai failli tomber dans la piscine.

- Я чуть не свалился в бассейн.
- Я чуть не упал в бассейн.

- Elles ont acheté une maison avec piscine.
- Ils ont acheté une maison avec piscine.

Они купили дом с бассейном.

- Jeudi, nous sommes allés à la piscine.
- Jeudi, nous sommes allées à la piscine.

В четверг мы ходили в бассейн.

Il l'a poussée dans la piscine.

Он столкнул ее в бассейн.

Elle l'a poussé dans la piscine.

Она столкнула его в бассейн.

Je n'aime pas nager en piscine.

Я не люблю плавать в бассейне.

Vas-tu toujours à la piscine ?

Ты ещё ходишь в бассейн?

Elle a plongé dans la piscine.

Она нырнула в бассейн.

Vous allez souvent à la piscine ?

Вы часто ходите в бассейн?

Tom est déjà dans la piscine.

Том уже в бассейне.

Veux-tu aller à la piscine ?

Хочешь пойти в бассейн?

L'eau de la piscine est froide.

Вода в бассейне холодная.

- Elles passèrent l'après-midi autour de la piscine.
- Elles ont passé l'après-midi autour de la piscine.
- Ils passèrent l'après-midi autour de la piscine.
- Ils ont passé l'après-midi autour de la piscine.

Вторую половину дня они провели возле бассейна.

Faisons un échantillonnage maintenant. Considérez une piscine

Давайте сделаем выборку сейчас. Рассмотрим бассейн

Faisons une petite ondulation dans la piscine

Давайте сделаем небольшую рябь в бассейне

Je n'aime pas nager dans la piscine.

Не люблю плавать в бассейне.

Vous pouvez utiliser la piscine de l'hôtel.

Вы можете воспользоваться бассейном отеля.

Le jeudi, je vais à la piscine.

По четвергам я хожу в бассейн.

Personne ne se trouvait dans la piscine.

В бассейне никого не было.

Aujourd'hui je suis allé à la piscine.

Я сегодня ходил в бассейн.

- Elle amène ses enfants à la piscine le samedi.
- Elle amène ses enfants à la piscine samedi.

По субботам она водит детей в бассейн.

Mettre une plaque en plastique sur la piscine

положить пластиковую тарелку над бассейном

Elle amène ses enfants à la piscine samedi.

По субботам она водит детей в бассейн.

Tout le monde a sauté dans la piscine.

Все прыгнули в бассейн.

Je ne veux pas aller à la piscine.

- Я не хочу идти в бассейн.
- Я не хочу в бассейн.

Il n'y a pas d'eau dans la piscine.

В бассейне нет воды.

Il y avait trop d'enfants dans la piscine.

В бассейне было слишком много детей.

Elle se prélassait au bord de la piscine.

Она отдохнула у бассейна.

Il y a trois enfants dans la piscine.

В бассейне трое детей.

Tom et ses amis nagent dans la piscine.

Том с друзьями плавает в бассейне.

- En été, je vais à la piscine tous les jours.
- Durant l'été, je vais tous les jours à la piscine.

Летом я хожу каждый день в бассейн.

Aucun d'entre nous n'envisage d'aller à la piscine aujourd'hui.

- Никто из нас не планирует сегодня идти плавать.
- Никто из нас не планирует идти сегодня в бассейн.

J'irai à nouveau tous les lundis à la piscine.

Я опять буду ходить по понедельникам в бассейн.

La fille qui nage dans la piscine est ma cousine.

Девушка, которая плавает в бассейне, — это моя кузина.

En été, je vais à la piscine tous les jours.

Летом мы каждый день ходим в плавательный бассейн.

De mettre une piscine à boules dans la salle de pause

не размещать бассейн с шариками в комнате отдыха,

Comme l'école était terminée, nous sommes allés nager à la piscine.

После школы мы отправились поплавать в бассейне.

Personne ne veut être le premier à sauter dans la piscine.

Никто не хочет первым прыгать в бассейн.

La piscine est fermée car ils remplacent les carreaux de faïence cassés.

Бассейн закрыт, так как там меняют разбитую плитку.

Cette piscine n'est pas destinée à plonger mais à faire des longueurs.

Этот бассейн не для ныряния, а для плавания.

Tom est en train de nager dans la piscine avec ses enfants.

- Том плавает с детьми в бассейне.
- Том плавает со своими детьми в бассейне.

J'ai été à la piscine l'autre jour et je suis tombé malade ensuite.

Я был на днях в бассейне, а потом заболел.

Elle a perdu la clé de son casier pendant qu'elle nageait dans la piscine.

Она потеряла ключ от шкафчика во время плавания в бассейне.

- Je n'aime pas nager dans la piscine.
- Je n’aime pas nager dans les piscines.

- Не люблю плавать в бассейне.
- Мне не нравится плавать в бассейне.

Des femmes à moitié nues boivent des cocktails colorés au bord de la piscine.

Полуобнажённые женщины пьют у бассейна разноцветные коктейли.

Après quelques brasses, je sortis de l'eau et m'assis sur le bord de la piscine.

После короткого заплыва я поднялся из воды и уселся на край бассейна.