Translation of "Casserole" in German

La casserole frémit.

Es brutzelt in der Pfanne.

La casserole déborde.

Der Topf kocht über.

- La casserole frémit.
- La poêle frémit.

Es brutzelt in der Pfanne.

Sa manche a touché la casserole graisseuse.

Sein Ärmel berührte die fettige Pfanne.

Je fais bouillir de l'eau dans une casserole.

- Ich koche in einem Stieltopf Wasser.
- Ich bringe Wasser in einem Topf zum Kochen.

J’ai laissé cramer les patates et ça m’a bousillé ma casserole.

Ich hab' die Kartoffeln anbrennen lassen und das hat mir den Topf versaut.

Faire fondre le beurre dans une casserole à feu doux, réserver.

Die Butter in einem Kochtopf auf kleiner Flamme schmelzen und danach zurückstellen.

Je coupe les oignons et les mets dans une casserole avec du beurre et de l'huile.

Ich schnitt die Zwiebeln und gab sie in eine Kasserolle mit Butter und Öl.

J'ai haché les oignons et les ai mis dans une casserole avec du beurre et de l'huile.

Ich schnitt die Zwiebeln und gab sie in eine Kasserolle mit Butter und Öl.

- Ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces.
- Ils ont peut-être mangé du singe mais moi j'ai léché la casserole.

Einem alten Affen braucht man das Grimassenschneiden nicht beizubringen.