Examples of using "Auriez" in a sentence and their german translations:
Hätten Sie eine Zigarette?
Wie spät ist es jetzt?
- Du hättest glücklich werden können.
- Sie hätten glücklich werden können.
Hätten Sie eine Zigarette?
Gibt es Ratschläge,
Sie hätten zustimmen sollen.
- Du hättest ertrinken können!
- Sie hätten ertrinken können!
Ihr hättet euch vorstellen sollen.
Sie hätten sich erheben sollen.
- Sie hätten uns anrufen sollen.
- Du hättest uns anrufen sollen.
- Ihr hättet uns anrufen sollen.
Haben Sie ausländisches Bier?
Sie hätten glücklich werden können.
- Ihr hättet mich wecken sollen.
- Sie hätten mich wecken sollen.
Ohne Hilfe wären Sie gescheitert.
Aber du hättest einen Fehler gemacht.
Haben Sie Kinderbekleidung?
Sie hätten seinen Rat annehmen sollen.
Ihr hättet sein Angebot ablehnen sollen.
Hätten Sie ein Programm für mich?
- Du hättest etwas sagen können.
- Sie hätten etwas sagen können.
- Du hättest in Boston bleiben sollen.
- Ihr hättet in Boston bleiben sollen.
- Sie hätten in Boston bleiben sollen.
Ihr hättet weggehen können.
- Du hättest uns benachrichtigen sollen.
- Sie hätten uns benachrichtigen sollen.
- Ihr hättet uns benachrichtigen sollen.
Hast du Zeit?
Hätten Sie eine Margerite für mich?
Hätten Sie Insektenspray?
- Sie hätten bis gestern damit fertig sein sollen.
- Ihr hättet bis gestern damit fertig sein sollen.
Sie hätten bis gestern damit fertig sein sollen.
Du hättest vorsichtiger sein sollen.
die Sie am liebsten selbst entdeckt hätten?
- Du hättest zur Versammlung gehen sollen.
- Du hättest zum Meeting gehen sollen.
- Ihr hättet zum Meeting gehen sollen.
- Sie hätten zum Meeting gehen sollen.
- Ihr hättet die Versammlung besuchen sollen.
- Sie hätten die Versammlung besuchen sollen.
Würdest du so nett sein, mir die Tür zu öffnen?
- Man sagt, dass du krank gewesen seist.
- Man sagt, dass Sie krank gewesen seien
Man sagt, dass ihr krank gewesen seiet.
Haben Sie etwas in einer kleineren Größe?
Du hättest zum Meeting gehen sollen.
Wären Sie so freundlich, das Fenster zu schließen?
Haben Sie ein paar Minuten Zeit für mich?
Sie hätten zu dem Fest kommen sollen!
- Sie hätten ihm längst alles sagen müssen.
- Ihr hättet ihm längst alles sagen müssen.
- Du hättest ein bisschen früher kommen sollen.
- Sie hätten ein bisschen früher kommen sollen.
Entschuldigen Sie, haben Sie etwas Kleingeld für mich?
Ihr hättet bis gestern damit fertig sein sollen.
Sie hätten bis gestern damit fertig sein sollen.
Du hättest sterben können.
Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen?
Können Sie mir ein gutes Buch empfehlen?
Du hättest es sehen sollen!
Du hättest das seit langem erledigen können.
Sie hätten früher mit mir über das Problem reden sollen.
Haben Sie das Hemd auch eine Nummer größer?
- Könntest du mir dein Buch leihen?
- Wärest du so freundlich, mir dein Buch zu leihen?
- Wären Sie wohl so freundlich und würden mir Ihr Buch leihen?
- Haben Sie günstigere Zimmer?
- Haben Sie billigere Zimmer?
Du hättest es aufschreiben sollen.
aber du hättest es vermeiden können, ein Thema auszuwählen
Du hättest es ihm sagen sollen.
- Das solltest du gesehen haben!
- Das hättest du sehen müssen.
Du hättest es sehen sollen.
Wären Sie so freundlich, diesen Brief abzuschicken?
Ohne seine Hilfe hättest du versagt.
Du hättest den Mund halten sollen!
Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?
- Ihr hättet vor einer halben Stunde beginnen sollen.
- Sie hätten vor einer halben Stunde anfangen müssen.
Du hättest alles kaputtmachen können.
- Du hättest nein sagen können.
- Sie hätten nein sagen können.
Du hättest sie anrufen sollen.
Ihr hättet schwimmen lernen sollen, als ihr jung wart.
- Du hättest mich wecken sollen.
- Ihr hättet mich wecken sollen.
- Sie hätten mich wecken sollen.
Hätten Sie schnell mal eine Margerite für mich?
Wenn ich nichts gesagt hätte, hätten Sie die Straße überquert.
Sie hätten sich mehr um Ihre Gesundheit kümmern müssen.
und welche Websites würdest du? empfehlen, URLs zu kürzen?
Meinst du, dass es dich freuen würde, berühmt zu sein?
würden Sie sich wahrscheinlich an die meisten Bilder erinnern.
Du hättest sein Angebot ablehnen sollen.
Hätten Sie dasselbe, aber in einer anderen Farbe?
- Du hättest dich höflicher ausdrücken sollen.
- Du hättest höflichere Worte wählen sollen.
- Sie hätten sich höflicher ausdrücken sollen.
- Du hättest etwas sagen können.
- Sie hätten etwas sagen können.
Wärst du ein bisschen früher gekommen, hättest du sie treffen können.
Ihr hättet es besser vorgezogen, Sätze zu übersetzen, als mit mir zu schwatzen.
- Du hättest in Boston bleiben sollen.
- Ihr hättet in Boston bleiben sollen.
- Sie hätten in Boston bleiben sollen.