Translation of "A l'air" in German

- Il a l'air suspicieux.
- Il a l'air suspect.
- Il a l'air méfiant.

Er sieht verdächtig aus.

- Elle a l'air paumée.
- Elle a l'air désorientée.
- Elle a l'air perplexe.

Sie sieht verwirrt aus.

- Il a l'air paumé.
- Il a l'air désorienté.
- Il a l'air perplexe.

Er sieht verwirrt aus.

- Tom a l'air énervé.
- Tom a l'air contrarié.
- Tom a l'air agacé.

Tom sieht verärgert aus.

- Ça a l'air bien.
- Ça a l'air bon.

Das sieht gut aus.

- Tom a l'air gentil.
- Tom a l'air sympa.

Tom macht einen netten Eindruck.

- Ça a l'air super !
- Ça a l'air génial !

- Das klingt prächtig.
- Das klingt großartig.

- Il a l'air fatigué.
- Il a l'air crevé.

- Er scheint müde zu sein.
- Er sieht müde aus.

- Tom a l'air stupéfait.
- Tom a l'air abasourdi.

- Tom sieht erstaunt aus.
- Tom schaut verblüfft.

- Tom a l'air inquiet.
- Tom a l'air alarmé.

Tom sieht beunruhigt aus.

- Tom a l'air douteux.
- Tom a l'air suspect.

- Tom sieht zweifelhaft aus.
- Tom wirkt zwielichtig.

- Tom a l'air vieux.
- Tom a l'air âgé.

Tom sieht alt aus.

- Ça a l'air insensé.
- Ça a l'air grotesque.

Das hört sich ja abscheulich an.

- Il a l'air gentil.
- Il a l'air sympa.

Er scheint nett zu sein.

- Il a l'air suspicieux.
- Il a l'air méfiant.

Er sieht argwöhnisch aus.

- Tom a l'air gêné.
- Tom a l'air mal à l'aise.
- Tom a l'air maladroit.

Tom sieht ungeschickt aus.

- Tom a l'air perdu.
- Tom a l'air confus.
- Tom semble confus.
- Tom a l'air désorienté.

Tom sieht verwirrt aus.

- Tom a l'air heureux.
- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.
- Tom a l'air content.

Tom sieht zufrieden aus.

- Il a l'air très inquiet.
- Il a l'air fort inquiet.

Er sieht sehr besorgt aus.

- Ça a l'air très marrant.
- Ça a l'air très amusant.

Das klingt nach einer Menge Spaß.

- Il a l'air très bien.
- Il a l'air très bon.

Er sieht sehr gut aus.

- Tom a l'air très heureux.
- Tom a l'air très content.

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom wirkt sehr glücklich.

- Tom semble en colère.
- Tom a l'air en colère.
- Tom a l'air fâché.
- Tom a l'air furieux.

- Tom sieht verärgert aus.
- Tom schaut verärgert.

Il a l'air malade.

Er sieht krank aus.

Ça a l'air bon.

Das sieht gut aus.

Elle a l'air solitaire.

Sie sieht einsam aus.

Elle a l'air jeune.

Sie sieht jung aus.

Il a l'air amical.

Er scheint freundlich zu sein.

Il a l'air sympa.

Er scheint nett zu sein.

Tom a l'air heureux.

Tom sieht glücklich aus.

Ça a l'air intéressant.

Das klingt interessant.

Il a l'air pâle.

Er sieht blass aus.

Il a l'air gentil.

Er scheint nett zu sein.

Il a l'air jeune.

Er sieht jung aus.

Il a l'air bien.

Er sieht gut aus.

Brian a l'air déprimé.

Brian sieht irgendwie niedergeschlagen aus.

Ça a l'air douloureux.

Das tut bestimmt weh.

Ça a l'air juste.

- Das klingt gerecht.
- Das klingt recht und billig.

Elle a l'air malheureuse.

Sie sieht unglücklich aus.

Il a l'air fatigué.

- Er scheint müde zu sein.
- Er sieht müde aus.

Ça a l'air bien.

Das sieht gut aus.

Tom a l'air effrayé.

- Tom sieht ängstlich aus.
- Tom sieht verängstigt aus.

Ça a l'air génial.

Das klingt großartig.

Ça a l'air horrible.

Das klingt entsetzlich.

Ça a l'air excitant.

Das klingt aufregend.

Ça a l'air bien !

Das hört sich gut an!

Nancy a l'air fatiguée.

Nancy sieht müde aus.

Emi a l'air heureuse.

Emi sieht glücklich aus.

Elle a l'air fatigué.

Sie sieht müde aus.

Tom a l'air malade.

Tom scheint krank zu sein.

Tom a l'air calme.

Tom schien ruhig zu sein.

Tom a l'air génial.

Tom sieht großartig aus.

Tom a l'air hébété.

Tom sieht benommen aus.

Tom a l'air enthousiaste.

- Tom sieht begeistert aus.
- Tom sieht aufgeregt aus.

Tom a l'air ridicule.

Tom sieht lächerlich aus.

Tom a l'air fatigué.

Tom sieht müde aus.

Tom a l'air triste.

- Tom sieht traurig aus.
- Tom sieht unglücklich aus.
- Tom klingt traurig.

Cela a l'air fascinant.

Es sieht faszinierend aus.

Ça a l'air cher.

Das sieht teuer aus.

Ça a l'air stupide.

- Das hört sich blöd an.
- Das hört sich dumm an.
- Das klingt ziemlich bescheuert.

Il a l'air sérieux.

Er sieht ernst aus.

Ça a l'air sérieux.

Es scheint ernst zu sein.

Ça a l'air super !

Das klingt prima!

Il a l'air intelligent.

Er sieht schlau aus.

Ça a l'air familier.

Das kommt mir bekannt vor.

Jane a l'air pâle.

Jane sieht sehr blass aus.

Tom a l'air jeune.

Tom sieht jung aus.

Il a l'air suspect.

Er sieht verdächtig aus.

Ça a l'air mauvais.

Es sieht schlecht aus.

- Il a l'air en forme.
- Il a l'air en bonne santé.

Er sieht gesund aus.