Translation of "Cassé" in Finnish

- Tom a cassé ça.
- Tom a cassé cela.

Tom rikkoi tuon.

Tony l'a cassé.

Toni rikkoi sen.

Ceci est cassé.

Tämä on rikki.

Mon couteau est cassé.

Minun veitseni on rikki.

Le miroir s'est cassé.

Peili särkyi.

Tom a cassé la fenêtre.

Tom rikkoi ikkunan.

Il a cassé des noix.

Hän särki pähkinöitä.

Garçon, ce verre est cassé.

Tarjoilija, tämä lasi on rikki.

Il a cassé sa pipe.

Hän kuoli.

Le lave-vaisselle est cassé.

Tiskikone on rikki.

J'ai cassé un vase aujourd'hui.

- Rikoin maljakon tänään.
- Rikoin vaasin tänään.

Qui a cassé la chaise ?

Kuka rikkoi tuolin?

Mon père répara un fauteuil cassé.

Isä korjasi rikkoutuneen tuolin.

Vous vous êtes cassé la jambe.

Mursit jalkani.

Je me suis cassé le bras.

Minun käteni murtui.

- Je l'ai cassé.
- Je l'ai cassée.

Minä rikoin sen.

Il a trouvé un appareil photo cassé.

Hän löysi rikkinäisen kameran.

- Qui l'a cassé ?
- Qui a cassé ceci ?

Kuka rikkoi tämän?

As-tu cassé la fenêtre exprès ou par accident ?

Rikoitko sinä ikkunan tarkoituksella vai vahingossa?

- La climatisation est hors service.
- Le climatiseur est cassé.

- Ilmastointilaite on rikki.
- Ilmastointilaite on epäkunnossa.
- Ilmastointi on epäkunnossa.
- Ilmastointi on rikki.

J'ai cassé la verseuse qui va avec la cafetière.

Rikoin kahvinkeittimen kannun.

Votre père sait-il que vous avez cassé sa montre ?

Tietääkö isä, että olet rikkonut hänen kellonsa?

Ma grand-mère est tombée et s'est cassé la hanche.

Isoäitini kaatui ja mursi lonkkansa.

Si c'est pas cassé, faut pas chercher à le faire réparer.

Jos se ei ole rikki, älä korjaa sitä.

- L'ai-je cassé ?
- L'ai-je cassée ?
- L'ai-je brisé ?
- L'ai-je brisée ?

- Rikoinko sen?
- Särjinkö sen?

- Notre voisin s'est cassé une côte.
- Notre voisine s'est cassée une côte.

Naapurimme kylkiluu on murtunut.

Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.

Kun hän kysyi, kuka rikkoi ikkunan, kaikki lapset näyttivät viatonta naamaa.

- La Cour suprême a annulé une décision antérieure.
- La Cour suprême a cassé un arrêt précédent.

Korkein oikeus kumosi aiemman päätöksen.

- Lorsque ce n'est pas cassé, il ne faut pas le réparer !
- On ne change pas une équipe qui gagne.

Jos se ei ole rikki, älä korjaa sitä.

C'est étonnant que vous vouliez me voir vue la façon dont je vous ai cassé les pieds la semaine dernière.

Minusta se on outoa, että haluaisit nähdä minut, ottaen huomioon kuinka paljon vaivasin sinua viime viikolla.