Translation of "Arrivés" in Finnish

On est presque arrivés au village.

Olemme todella lähellä kylää.

Ils ne sont pas encore arrivés.

He eivät ole vielä täällä.

Vous êtes arrivés là-bas avant elle.

Saavuit sinne ennen häntä.

Nous sommes arrivés ici dans la soirée.

Me saavuimme tänne perille illalla.

Ils sont arrivés à Paris en même temps.

He saapuivat Pariisiin yhtä aikaa.

- Sont-ils déjà arrivés ?
- Sont-elles déjà arrivées ?

Ovatko he vielä saapuneet?

- Nous arrivâmes les premiers.
- Nous sommes arrivés les premiers.

Me saavuimme ensin.

Ils prendront un tiers des petits arrivés jusqu'à la mer.

Ne nappaavat kolmanneksen mereen päässeistä vastakuoriutuneista.

À cause de la tempête, ils sont arrivés en retard.

He saapuivat myöhään myrskyn tähden.

- Nous sommes arrivés un peu en retard.
- On est un peu en retard.

Olemme saapuneet hieman myöhässä.

- Nous sommes arrivés un peu en retard.
- Nous sommes arrivées un peu en retard.

- Olemme saapuneet hieman myöhässä.
- Tulimme hiukan myöhässä.

Ce qui m'a le plus surpris dans cet accident, c'est la rapidité avec laquelle les avocats sont arrivés sur place.

Se, mikä yllätti minua kaikista eniten siinä onnettomuudessa, oli se miten nopeasti lakimiehet ennättivät tapahtumapaikalle.