Translation of "énorme" in Finnish

C'est énorme.

Tämä on valtava.

Cet avion est énorme !

Tuo kone on valtava.

Le nouveau bâtiment est énorme.

Uusi rakennus on valtava.

Il y a un énorme dénivelé.

Vanha kunnon pudotus edessä.

Il y a un énorme dénivelé.

Vanha kunnon pudotus edessä.

Un éléphant est un animal énorme.

Norsut ovat valtavia eläimiä.

J'ai une énorme gueule de bois.

- Mulla on kauhea kankkunen.
- Minulla on kauhea krapula.

Une enveloppe fragile autour d'un énorme ballon.

herkkä kääre valtavan pallon ympärillä.

Je fus très surpris par cet énorme poisson.

Yllätyin kovasti siitä suuresta kalasta.

- Il a un énorme braquemard.
- Il a un énorme braquemart.
- Il a un chibre géant.
- Il a une bite gigantesque.

- Hänellä on valtava kyrpä.
- Hänellä on mahtavankokoinen kulli.

C'est une énorme grotte qui descend dans la montagne.

Tässä on vuoreen menevä valtava luolan suu.

C'est énorme et lent : des gigatonnes et des siècles.

Kyse on suuresta mutta hitaasta ilmiöstä: gigatonneista, vuosisadoista.

La nuit approchant, cette énorme volée doit trouver où dormir.

Yön lähestyessä nopeasti tämän valtavan parven on löydettävä yösija.

C'est un risque énorme d'avoir une population entière au même endroit.

Koko populaation eläminen yhdessä paikassa on suuri riski.

Allaitant encore son petit, et ayant elle-même un énorme appétit,

Se imettää yhä poikastaan, ja sillä on valtava ruokahalu,

Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.

Taivaalta katsottuna joki näytti valtavalta käärmeeltä.

Aujourd'hui, c'est difficile d'être très stupide - car la concurrence est vraiment énorme !

Nykyään on vaikea olla todella tyhmä – on niin paljon kilpailua!

Cet énorme lion de mer n'a pas atteint ce poids en ne mangeant que du poisson.

Tämä merileijonauros ei ole kasvanut näin isoksi pelkällä kalalla.

Un chien géant posa son énorme patte avant sur moi, et je ne savais pas, par peur, ce que je devais faire.

Valtava koira pani ison etutassunsa päälleni, enkä kauhultani tiennyt mitä tehdä.