Translation of "Terrestres" in English

J'ai été kidnappé par des extra-terrestres.

I was abducted by aliens.

Je ne crois pas aux extra-terrestres.

I don't believe in aliens.

Et donc nous avons conclu, nous, extra-terrestres,

And so, we have concluded, we, extra-terrestrials,

Ces crabes ressemblent à des ninjas extra-terrestres.

These ones are like ninja-looking alien crabs.

Il a été enlevé par des extra-terrestres.

He was abducted by aliens.

La moitié des sols terrestres sont considérés comme dégradés.

Half of the world's soils are currently considered degraded.

- Crois-tu aux extraterrestres ?
- Tu crois aux extra-terrestres ?

Do you believe in aliens?

Les éléphants sont les plus grands animaux terrestres vivants.

Elephants are the largest living terrestrial animals.

Les éléphants sont les plus gros animaux terrestres vivant actuellement.

Elephants are the largest land animals alive today.

Les éléphants sont les animaux terrestres les plus gros du monde.

Elephants are the world's largest land animals.

Les extra-terrestres sont souvent dépeints avec des yeux noirs en amandes.

Aliens are often depicted with dark, almond-shaped eyes.

- Je ne crois pas aux extraterrestres.
- Je ne crois pas aux extra-terrestres.

I don't believe in aliens.

Les hommes ont des passions terrestres qui les mènent aux illusions et à la souffrance.

People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.

De l'avis de Vlad, ils "quittaient les souffrances terrestres pour une meilleure vie après la mort ".

In Vlad's opinion, they "depart earthly sufferings for a better afterlife".

Et où sont maintenant passées les extra-terrestres, les soucoupes volantes et les armes à rayons laser ?

And where are the aliens, the flying saucers, and the laser guns?

- Faisons semblant d'être des extraterrestres.
- Faisons comme si nous étions des extraterrestres.
- On dirait qu'on est des extra-terrestres.

- Let's pretend we are aliens.
- Let's pretend we're aliens.

Il croit fermement qu'il a été enlevé par un OVNI et a fait l'objet d'expérimentations par des extra-terrestres.

He firmly believes that he was abducted by a UFO and experimented on by aliens.

La majorité des Chinois n'ont jamais vu d'étrangers, donc pour eux c'est quelque chose de très singulier et nouveau, comme s'ils voyaient des extra-terrestres.

The vast majority of Chinese people have never met foreigners before, so it feels odd for them, like meeting space aliens.

Une nation qui annihile toutes les nations et cultures indigènes de deux continents entiers, l'Amérique du Nord et l'Australie, puis lâche deux bombes nucléaires sur une île densément peuplée, serait crainte même par les extra-terrestres.

A nation that annihilates all the native nations and cultures of two continents, North America and Australia, then drops two nuclear bombs on a densely populated island, would be feared even by aliens.

Les collections scientifiques sont des ensembles d'objets physiques présentant une valeur pour la recherche et l'éducation, incluant des carottages du fond de l'océan et de glaciers, des graines, des pierres extra-terrestres, des cellules, des échantillons minéraux, fossiles et davantage.

Scientific collections are assemblies of physical objects that are valuable for research and education — including drilling cores from the ocean floor and glaciers, seeds, space rocks, cells, mineral samples, fossils, and more.