Translation of "Suffira" in English

Une ne suffira pas.

One isn't just going to do it.

Cela suffira pour l'instant.

- That's enough for now.
- That will suffice for now.
- That's enough for the time being.

Travailler dur ne suffira pas.

probably hard work is not gonna be enough.

Ce prétexte ne suffira pas.

That excuse will not do.

Ça suffira pour le moment.

It is enough for the present.

Tout l'argent réuni ne suffira pas.

All the money put together still won't be enough.

- Cela suffit à l'heure actuelle.
- C'est suffisant pour le moment.
- Cela suffira pour l'instant.

- That will suffice for now.
- That's enough for the time being.

- Ça suffira pour le moment.
- C'en est assez pour le moment.
- C'est assez pour le moment.
- Ça suffit pour l'instant.

- This will do for now.
- That's enough for now.

Un seul moment de ma vie a suffi pour apprendre à te connaître et t'aimer, mais toute ma vie ne suffira pas à t'oublier.

Only one moment of my life was enough to get to know and love you, but all my life will not be enough to get to forget you.